Setting up an information system and compiling indicators relating to childhood conditions.
这是一个信息系统,它使用被称为超文本的旧软件通过Internet链接到数据和文档。
It was an information system that used an older software known as Hypertext to link to data and documents over the Internet.
最终的目标是开发一个信息系统,既能够提高方案质量,又能够改进资源管理,并对成果进行评估分析。
The aim is to develop information systems that will improve the quality of programmes, resource management, and the assessment and analysis of results.
一家大型有机食品连锁店在实施一个信息系统,以使该店能够将当天食品直接送达其客户。
An upscale organicfoods grocery chain is implementing an information system that will enable it to add same-day home delivery of groceries to its customers.
Some also suggested that an information system should be set up to track the chemicals in products, using an unambiguous chemicals identification regime.
这个学位会给你成为一个信息系统专业所需要的基本技能。
This degree willgive you the fundamental skills needed to become an information systems professional.
设计和执行一个信息系统,定期向指导委员会报告区域服务中心工作业绩所有相关方面的最新情况;.
(i) Design and implement an information system to periodically update the Steering Committee on all relevant aspects of Regional Service Centre performance;
初始阶段是在2008年第二季度前制订一个信息系统政策框架。
The initial phase is to develop an Information Systems policy framework by the second quarter of 2008.
ERP企业资源规划(ERP)是一个信息系统,它集成了整个企业的所有制造和相关应用程序。
ERP Enterprise Resource Planning(ERP) is an information system that integrates all manufacturing and related applications for an entire enterprise.
情况表明,各国的目标是在联合国范围内建立一个信息系统,正如麻委会第42/3号决议所要求的那样。
It was indicated that the objective was to establish an information system within the framework of the United Nations, as requested in the Commission resolution 42/3.
它是一个信息系统,使用了一种叫做Hypertext(超文本)的旧软件在互联网上链接数据和文档。
It was an information system that used an older software known as Hypertext to link to data and documents over the Internet.
此外,刑警组织正在建立一个信息系统,以帮助国家执法机构跟踪武器的非法流动和使用。
Moreover, Interpol is setting up an information system to help national law enforcement agencies track illicit movements and uses of firearms.
容易设想这样一个信息系统,例如一个葡萄酒商的库存系统,它需要处理各个瓶装葡萄酒。
It is easy to imagine an information system, such as an inventory system for a wine merchant, that needs to consider individual bottles of wine.
与国际刑事警察组织(刑警组织)合作,研究开发一个信息系统协助鉴别枪支弹药的可行性。
Cooperate with the International Criminal Police Organization(Interpol)to study the feasibility of developing an information system to assist in the identification of firearms and ammunition.
这个问题有点像作弊,因为它说的是“代码”,就好像这是一个信息系统。
The question though is a bit of a cheat though because it is saying“code” as ifthis was some information system.
网站是一个信息系统,其最终组件有时分为前端和后端。
The web site is an information system whose components are sometimes classified as front-end and back-end.
(b)为妇女开发一个信息系统,为她们得到行政、企管能力和管理领域的知识和机会创造条件;.
(b) The development of an information system for women, providing access to knowledge and opportunities in the fields of administration, entrepreneurship and management;
缔约方提交的清单信息,如一并纳入一个信息系统,就是一种宝贵的资源,其重要性将日增。
Inventory submissions from Parties, when put together in an information system, are a valuable resource that will grow in value with time.
此外,正在开始努力争取设计、开发和实施一个信息系统,使该次级方案的活动自动化。
In addition, efforts are beginning to be directed towards the design,development and implementation of an information system to automate the subprogramme's activities.
因此,高盛的工程师创建了一个从推特上提取数据的程序,然后创建了一个信息系统来帮助交易者共享信息。
So Goldman engineers created a program to extract data from Twitter,and then a messaging system to help traders share information.
Work here during the last three years has begun to yield results;the aim is to develop information systems that will improve the quality of programmes, resource management, and the assessment and analysis of results.
The Department hasalso allocated an additional Professional post and an Information Systems Assistant(or Webmaster) post to the three information centres, for which recruitment is under way.
此外,与会者一致认为,应该建立一个信息系统,以介绍降排加活动中解决和尊重安全保障的情况。
In addition, it was agreed that an information system should be established to provide information on how safeguards were being addressed and respected throughout the implementation of the REDD-plus activities.
Accordingly, the Committee recommends approval of the Secretary-General's proposal for an Information Systems Officer(P-3) to assist in the design and development of the fuel management system..
The SPT recommends that theMaldivian authorities examine the possibility to establish such an information system[containing information on the type of the complaints lodged and the outcome of the investigations and possible sanctions imposed].
If, as a result of the said conduct, the operation of a computer programme,database or information system is interfered with or disabled, the penalty shall be between three and six years' imprisonment.
(f) An LDC monitor that will serve as an information system to support monitoring and evaluation of adaptation in the LDCs through NAPAs, NAPs and the LDC work programme.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt