A just society is also a free and peaceful society..
如何定义一个公正的社会.
What defines a just society?
几个世纪以来,乌托邦运动都试图去构建一个公正的社会。
Utopian movements have for centuries tried to construct a just society.
他们在国内安排中尽力为自己创造一个公正的社会。
They strive in their domestic arrangements to create a just society for themselves.
民主政治的目标,就是建设一个公正的社会。
Public morality is about building a just society.
我党核心中最基本的一条信念是:美国人不仅是自由的,而且必须生活在一个公正的社会中。
At the heart of our party lies a fundamental conviction, that Americans must not only be free,but they must live in a fair society.
一个公正的社会以正当的方式分配这些物品,它给予每个人以应得的东西。
A just society distributes these goods in the right way; it gives each person his or her due.
一个公正的社会必须消除不能容忍的歧视形式;在真正的民主国家,公民是拥有充分权利的自主的个人。
A just society must combat intolerable forms of discrimination and a true democracy was one in which citizens were autonomous individuals with full rights.
这些暴徒绝无资格主张他们是反抗压迫或是为了建立一个公正的社会。
Such people could not credibly claim to be fighting oppression orto be building a just society.
这项社会工作十分艰巨,但我们抱着特有的决心,一定会克服各种障碍,从而建立一个公正的社会。
The social task is arduous, but with our characteristic determination we will overcome every obstacle in order tobuild a just society.
从更为进步的角度来看,这是我的方法,基本收入是生活在一个公正的社会中的一个方面。
From a more progressive point of view, which is my approach,basic income is an aspect of living in a just society.
有些人可能不会成为种族主义者,想要一个公正的社会,但相信这是与宪法不一致的东西。
It's possible for somebody not to be racist and to want a just society, but to believe that[Affirmative Action]… is inconsistent with the Constitution.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt