What is the translation of " 一个协调机构 " in English?

coordinating body
of a coordination body
as a coordinating institution

Examples of using 一个协调机构 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
设立一个协调机构;.
Establishment of a coordination body;
摩洛哥政府设立了一个协调机构,该机构由经济和金融部管理,处理这次危机的影响。
The Government of Morocco established a coordinating body(Comité de veille stratégique) presided over by the Ministry of Economy and Finance to deal with the effects of the crisis.
在国际合作方面,应设立一个协调机构作为协调中心。
With regard to international cooperation, a coordinating body should be established as the focal point.
支持建立一个协调机构以促进性别主流化的实施;.
Supporting the foundation of a coordination body for the implementation of gender mainstreaming.
儿童权利委员会重申,建议加拿大成立一个协调机构用于执行《公约》。
CRC reiterated its recommendation to Canada that it establish a coordinating body for the implementation of the Convention.
一个协调机构都强调指出,其工作重点就是不断提高其成员组织的方案执行成效和业绩以增加价值。
Each coordinating body emphasized that its focus was continuously on adding value by improving the effectiveness of programme delivery and the performance of its member organizations.
其中包括一项2006年至2010年期间防治艾滋病毒/艾滋病行动纲领,一个协调机构和2009年监测与评估制度。
Those include an actionframework on HIV/AIDS for the period 2006 to 2010, a coordinating authority and the 2009 monitoring and evaluation system.
大学积极参与欧洲和当地的研究项目作为合作伙伴,并作为一个协调机构
The University is involved in European andlocal research projects as a partner or as a coordinating institution.
协调委员会是一个协调机构,没有实质性决策能力。
The Coordinating Committee is a coordinating body and does not have substantive decision-making capacity.
另一方面,该章第206条规定,社会监督部门各机构的负责人要组成一个协调机构,每年选出社会监督部门的主席。
Article 206 provides that members of the transparency andsocial control branch institutions shall establish a coordinating body and elect annually a chairperson.
委员会关注缔约国尚未通过有关残疾儿童的国家政策,并且尚未在国家一级建立一个协调机构
The Committee is concerned that the State party has not yet adopted a national policy for children with disabilities andhas not established a coordinating body at the national level.
民众社保制不会扩大官僚组织机构,也不会增加行政开支,只是作为一个协调机构,促进这方面的现有方案。
The SISSP does not increase bureaucracy or administrative costs,but is a coordinating body to facilitate existing programmes.
红十字与红新月联会和全球道路安全伙伴关系准备同这样一个协调机构合作。
The IFRC and the GRSP stand ready to work with such a coordinating body.
少年司法的有效管理因缺乏一个协调机构以及有效的信息收集系统而受到牵制。
Efficient administration of juvenile justice was hampered by the absence of a coordinating body and the lack of an effective system for gathering information.
根据上述情况,设立一个协调机构将有助于实现这一目标。
Further to the above, the establishment of a coordinating body would be the enabling mechanism to achieve this goal.
特派团综合工作队绝不仅是一个协调机构,还负责制订指导联合国系统开展工作的战略。
Far more than a coordinating body, the integrated mission task force responsibility would be to prepare strategy which would then guide the United Nations system in its work.
值得记住的一点是,人道主义事务协调厅是一个协调机构,而不是一个执行机构。
It is worth remembering that theOffice for the Coordination of Humanitarian Affairs is a coordinating agency, not an operational one.
大学积极参与欧洲和当地的研究项目作为合作伙伴,并作为一个协调机构
The University of Nicosia is actively involved in local,European and international research projects as a partner and as a coordinating institution.
委员会欢迎缔约国2005年设立了国家保护儿童权利委员会,将其作为一个协调机构
The Committee welcomes the establishment of the National Commission for the Protection of Children's Rights in 2005 as a coordinating body.
设立了一个协调机构,推动解决司法部门、国防部、检察院和总检察长之间的管辖权冲突。
A coordinating body has been set up to facilitate the resolution of conflicts of jurisdiction between the judicial authorities, the Ministry of Defence, the Public Prosecution Service and the Attorney-General' s Office.
第205号行政令确立了全国环境保护委员会,这是一个协调机构,由政府和非政府成员组成,它们协作、实施并监督环境目标和方案。
Executive Order 205 established the National Environmental Protection Council,which is the coordinating body consisting of government and non-government members collaborating, implementing and monitoring environmental goals and programs.
我们坚定致力于落实"三个一"原则:一个国家艾滋病行动框架、一个协调机构和一个监督与评价制度。
We are strongly committed to the" Three Ones"principles of one national AIDS action framework, one coordinating authority and one monitoring and evaluation system.
劳动、社会事务和家庭部是一个协调机构,为《城市内社区社会工作支助方案》提供协调,自2008年起由欧洲社会基金提供资金。
The Ministry of Labour, Social Affairs and Family is a coordinating body for the Supporting programme for community-based social work development within municipalities, financed from the European Social Fund since 2008.
委员会还注意到另外一个协调机构----《儿童权利公约》委员会由于资金被削减不得不减少其活动。
It is also noted that another coordinating body, the Commission for the Convention on the Rights of the Child(PRODEN), had to scale down its activities due to a cut in its resources.
在西亚经社会区域,机构间青年人问题技术工作队是一个协调机构,负责11个从事青年工作的联合国机构之间的协调。
In the ESCWA region,the Inter-Agency Technical Task Team on Young People is a coordination body for 11 United Nations agencies working on youth issues.
全国打击人口贩运联盟是一个协调机构,其中汇集了70多个机构和组织(政府、民间社会、私营企业和国际组织)。
The National Coalition against Trafficking in Persons is a coordinating body, which coordinates over 70 institutions and organizations from various sectors(government, civil society, private sector and international organizations).
在联合国系统的支助下,在全国灾害管理协会这一政府处理紧急情况的业务部门内设立了一个协调机构
Within the National Institute for Disaster Management(INGC),the operational arm of the Government in cases of emergencies, a coordination structure was set up with support from the United Nations system.
次区域的磋商进程,采取由一个主管的次区域组织召开会议的形式,该组织作为一个协调机构得到秘书处的支持。
Subregional consultation processes take the form of meetings organized by a competent subregional organization,acting as coordinating agency, with the support of the secretariat.
建设和平委员会远不止是一个协调机构
The Peacebuilding Commission is much more than just a coordination body.
Results: 29, Time: 0.0228

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English