Norway was committed to the establishment of a strong and independent Court.
美国需要一个强大而有效的联合国。
The world needs a powerful and strong United States.
一个强大而独立的监管机构对此也有所帮助。
And a strong and independent regulatory and supervisory apparatus can help too.
纽约,规划一个强大而公正的城市.
One New York: The plan for a strong and just city.
我们将团结在一起,作为一个强大而稳定的单位。
We will stay together as a strong and stable unit.
索尔福德是一个强大而紧密的社区,如果您确实知道可能有助于我们调查的事情,请与我们联系.
Salford is a strong and close-knit community and, if you do know something that may help our investigation, please get in touch.
这是一个强大而独特的系统,由英特尔四核处理器2.60GHz(i76700H0)驱动。
It is a powerful and unique system that has been powered by the latest Intel quad-core processor 2.60 GHz(i7-6700HQ).
现在,英国需要一个强大而稳定的政府来为我们的国家和人民争取最好的英国退欧协议。
So now more than ever, Britain needs a strong and stable government to get the best Brexit deal for our country and its people.”.
年,奥地利-匈牙利是一个强大而庞大的国家,比德国还大,公民人数几乎和德国一样多。
In 1914, Austria-Hungary was a powerful and huge country, larger than Germany, with nearly as many citizens.
现在,英国需要一个强大而稳定的政府来为我们的国家和人民争取最好的英国退欧协议。
They say Britain needs a strong and stable government to get the best Brexit deal for the country and its people.
一个强大而安全的网络基础设施应建立在标准和未修改的以太网上,这已成为业界偏好安全的目的。
Robust and secure network infrastructure should be built on standard and unmodified Ethernet, which has become the industry preference for security purposes.
图雷是一个强大而技术上有天赋的中场球员,因为在大场合中扮演男人角色而被铭记。
Toure, a powerful and technically gifted midfielder, will be remembered for being a man for the big occasion.
我们(指北约)需要一个强大而有能力的指挥体系,我们不能将资源分为两部分。
The reality is that we need one strong and capable command structure, we can't divide those resources in two.”.
在从M-Audio的49码是一个强大而坚固的控制器,它的行为和感觉像它可以采取一些真正的虐待。
The Code 49 from M-Audio is a robust and sturdy controller that actsand feels like it can take some real abuse.
设计激励机制首先要确保一个强大而有弹性的生态系统能够长久存在。
Designing for incentives first and foremost ensures a robust and resilient ecosystem that will live long into the future.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt