What is the translation of " 一个很大的障碍 " in English?

• a big obstacle
• a big hurdle
• major obstacle
• a big barrier
• a great obstacle

Examples of using 一个很大的障碍 in Chinese and their translations into English

一个很大的障碍是缺乏资金。
A major obstacle is lack of funding.

一个很大的障碍是缺乏资金。
One major obstacle is a lack of financing.

电力是一个很大的障碍。
Electricity is a big obstacle.

语言是一个很大的障碍。
Language is a big obstacle.

当然，语言是一个很大的障碍。
Language is certainly a big obstacle.

当然，语言是一个很大的障碍。
The language is clearly a big obstacle.

我不认为这是一个很大的障碍，”他说。
I don't think it's a big obstacle,” he said.

然后是一个很大的障碍：1992年11月的总统大选。
Then came a major roadblock: the November 1992 presidential election.

这往往是一个很大的障碍。
That is often a huge blockage.

当然，语言是一个很大的障碍。
Language is obviously a major barrier.

她说：“语言当然是一个很大的障碍。
She said:“Language was a big problem.

就着陆距离而言，这是一个很大的障碍。
This is a big handicap in terms of landing distance.

第三，一些目击者和受害者因为担心报复而不愿配合调查人员的工作，这仍然是一个很大的障碍。
Lastly, the fact that certain witnesses and victims are reluctant to cooperate with the investigators for fear of reprisals remains a major obstacle.

然而，这种技术的广泛使用有一个很大的障碍：虚拟现实往往会让人生病。
There's a big barrier to the widespread use of this technology, though: Virtual reality often makes people sick.

也就是说天气是一个很大的障碍，在FPTIndustrial发动机的大力支持下，巴兹克服了这一障碍。
Thus made the weather a great obstacle, that Buzzi overcame with the great support of FPT Industrial engine.

他接着为他们解释，这样的心态对于进步真的是一个很大的障碍。
He then explained to them how such an attitude of mind is really a great obstacle to advancement.

但情感AI必须克服一个很大的障碍才能成为主流：人们对它感到不舒服。
But emotion AI must overcome a big hurdle before it goes mainstream: People are uncomfortable with it.

同样，地面通信是一个很大的障碍，已经被克服了。
Again, surface communication is a big hurdle that has largely been overcome.

一个很大的障碍：寻找合适的经纪人并指导他们参与制作次级贷款的迷失艺术。
A big hurdle: finding the right kind of brokers and instructing them in the lost art of making a subprime loan.

大多数医疗器械开发商将承认，在新产品引进（NPI）的过程中，获得FDA的批准可能是一个很大的障碍。
Most medical device developers will admit that achieving FDA approval can be a big hurdle on the way to new product introduction(NPI).

MOC中的钢腐蚀是一个关键问题，也是一个很大的障碍。
Corrosion of steel in MOC is a critical issue and a big hurdle to jump.

但这是一个很大的障碍，因为人们会筹集资金，然后他们会突然收到所得税通知。
But that was a big impediment, because people would raise money and then they would suddenly get a income tax notice.

尽管重大的监管为新玩家创造了一个很大的障碍，但Regtech通过这个复杂的迷宫打开了更高的效率。
Although heavy regulation creates a high barrier to entry for new players, Regtech opens new doors to navigate more efficiently through this complex labyrinth.

你需要一张信用卡才能使用应用程序商店的免费程序-这是一个很大的障碍。
You need a credit card to access free stuff on app stores- this is a huge barrier.

对于现在处于4.0、4.5和5.0分水平的人而言，较小的词汇量确实是一个很大的障碍。
And for people who are at the Band 4.0, 4.5 and 5.0 level now, a small vocabulary can be a great handicap.

你在同事中使用的行业术语可能会向业务客户展示专业知识，但这对个人来说是一个很大的障碍。
The industry lingo you throw around among your colleagues might demonstrate expertise to a business customer, but it's a major turnoff to an individual.

尽管Brin看到了医疗的巨大潜力，他也看到了法规是一个很大的障碍。
While Brin sees great potential in health, regulation is a massive barrier.

不幸的是，政府已经变得有点贪心，最近实施增加采矿税，对外国投资是一个很大的障碍。
And unfortunately the government has gotten a bit greedy by recently implementing a mining-tax increase, a big turn-off to foreign investment.

语言可能是一个很大的障碍，这就是为什么坎培门学院的员工会帮助学生发展他们的写作技巧，语法和拼写和口语技巧。
Language can be a big barrier, which is why staff at Kangan will help students develop their writing skills, grammar and spelling and speaking skills.

另一个很大的障碍是国家教育预算分拨不足。
Another great obstacle is a lack of adequate national budget allocation for education.