Building a successful company requires two things:.
不仅是一个成功的公司。
Not only as a successful company.
建立一个成功的开源社区与建立一个成功的公司不同。
Building a successful open-source community is not unlike building a successful corporation.
如果你想长期建立一个成功的公司,建立一个拥有所有权的公司。
If you want to build a successful company for the long term, build a company of owners.
现在无法想象,一个成功的公司没有远程访问业务系统;.
No one can now imagine a successful company that does not have remote access to business systems;
在一个成功的公司里,忘记一些旧的习惯和学习新的技能同等重要。
That in a successful company it is as important to unlearn some old habits as it is to learn new skills.
我们相信,一个成功的公司是得益于它成就其员工。
We believe that a successful company is its employees thanks to its achievement.
据中村幸滋说:“一个成功的公司必须有良好的商业愿景。
According to Nakamura,“A successful company must have good business vision.
如果你想建立一个成功的公司,你的分销策略必须是一个关于产品和目标市场的函数。
If you want to build a successful company, your distribution strategy must be a function of your product and your target market.
一个成功的公司必须是学习型的公司,在不断的发展中,并且毫不犹豫地做出决定!!
A successful company is a learning company, in constant evolution and which does not hesitate to make decisions!
事实是,你不能有一个成功的公司,而无需对客户,产品和市场上一般正确的数据。
The fact is that you can't have a successful company without having the right data about customers, products and the market in general.
事实是,你不能有一个成功的公司,而无需对客户,产品和市场上一般正确的数据。
In short, you simply cannot have a successful company without having the right data about customers, products and the market in general.
从经验中我们得知,一个成功的公司建立在一个强大而专业的团队之上。
We have experienced that a successful company is built on a strong and professional team.
我坐在桌子的另一边,我知道打造一个成功的公司或一个成功的团队到底需要什么。
I have sat on the other side of the table andlooked at what it takes to build a successful company or a successful team.
我坐在桌子的另一边,思考建立一个成功的公司或成功的团队需要什么,但很难找到正确的方式。
I have sat on the other side of the table andlooked at what it takes to build a successful company or a successful team.
我意识到,在一个成功的公司里,忘记一些旧的习惯和学习新的技能同等重要。
I realized that in a successful company it is as important to unlearn some old habits as it is to learn new skills.
精神病患者的一些主要特征如无所畏惧,主导行为和压力免疫有助于维持一个成功的公司。
Some of the key features in a psychopath like fearlessness,dominant behavior and immunity to stress are helpful in maintaining a successful company.
如今的斯沃特已是风投顾问企业家,他认为一个成功的公司需要三个特质:.
As a VC advising entrepreneurs today,Swart says that a successful company needs three things:.
一个初创企业体现了一个在成为一个产品的道路上成为一个成功的公司的想法。
A startup embodies an idea on theway to becoming a product on the path to becoming a successful company.
一个成功的公司的首席执行官可能被称为灵活,有条理,和决定性的。
The CEO of a successful company is likely to be called flexible, methodical, and decisive.
愿意做客户想要你做的事情,你可以建立一个成功的公司。
Be willing to do what customers want you to do andyou can build a successful business.
虽然我们没能成功接管整个世界,但在此过程中我们确实创建了一个成功的公司。
We didn't succeed in taking over the whole world,but we did create a successful company in the process.
建设一个成功的公司需要正确的人同行--招聘员工加入你的团队,说服顾问给予支持,向客户推销自己。
Building a successful company requires getting the right people on board--recruiting employees to join your team, convincing advisers to lend their support, selling to customers.
那么一个成功的公司和十亿美元的公司有什么区别??
So what's the difference between a merely successful company and a billion-dollar one?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt