What is the translation of " 一个科学问题 " in English?

• scientific issue
• scientific question
• a science problem
• a scientific problem
• a matter of science

Examples of using 一个科学问题 in Chinese and their translations into English

这完全是一个科学问题，我们会密切关注。
This is a scientific issue that we will keep monitoring closely.

气候变化不仅是一个科学问题，也是一个社会问题。
Climate change is not only a scientific issue but also a political issue..

气候变化不再是一个科学问题，”他宣称。
Climate Change is no longer a scientific question, it has….

显然已经不是一个科学问题。
This is no longer a scientific issue.

就不再是一个科学问题了。
And that's no longer a scientific question.

是另一个科学问题。
This is another scientific issue.

就不再是一个科学问题了。
This is no longer a scientific issue.

Lt;p>气候变化，首先是一个科学问题。
Climate change is first and foremost a scientific issue.

转基因，我们首先应该承认它是一个科学问题。
We have to first of all acknowledge that genetic modification is a scientific issue.

气候变化不再是一个科学问题，”他宣称。
Climate change is no longer a science problem,” he says.

也是一个科学问题。
It's also a science question.

这一组资料很有价值，但并不是用来检验一个科学问题，」他提醒。
This is a terrific data set, but they are not testing a scientific question here,” he cautions.

张首晟清楚地意识到，测量物质的位置与速度是一个科学问题，但却不能通过科学实验来回答。
Measuring the position and velocity of matter is a scientific question, but it can not be answered by experiment.

第二，历史表明(思考多元宇宙)是一个科学问题。
Second is that history shows that[contemplating the multiverse] is a scientific question.

然而，陪审团面对的是一个法律问题，而不是一个科学问题。
Nevertheless, the question before the jury was a legal one and not a scientific question.

斯德哥尔摩公约秘书处主要分为两个单位,一个政策、能力援助和行政单位和一个科学问题单位。
The Secretariat of the Stockholm Convention is divided into two main units, a policy, capacity assistance and administration unit and a scientific issues unit.

但现在不再是一个科学问题有待解决的问题,但要避免完全真实和严重的危险。
It was then no longer a scientific problem to be solved, but a real danger seriously to be avoided.

这不是一个科学问题--至少，这不仅仅是一个科学问题。
This isn't a matter of science- at least, it's not a matter of only science.

科学分析非常可靠，但这不是一个科学问题，这是一个政治和经济问题。
The scientific analysis is very sound, but this is not a scientific problem, it is a political and economic problem..

提问：如果气候变化在本质上并非一个科学问题，那它是什么？?
If the climate crisis is not essentially a science problem, what is it?

其实葡萄酒温度是个人喜好的问题，也是一个科学问题。
So yes, wine temperature is a matter of personal preference, but it is also a matter of science.

但现在不再是一个科学问题有待解决的问题,但要避免完全真实和严重的危险。
It was no longer a question of a scientific problem to be solved, but of a real danger seriously to be avoided.

尽管在任何一个科学问题上取得完全的共识是不太可能的，但这种办法鼓励了参与、分享、学习、自主性、共识及(理想的是)更佳的信息。
Although total consensus on any scientific issue is unlikely, this approach encourages engagement, sharing, learning, a sense of ownership, consensus and, ideally, better information.

这是来自《浮士德》的一句话，在其中一个恶魔表示出对该主人翁的其中一个科学问题难以回应的回复。
This is a quote from Doctor Faustus, in which a demon provides an elusive response to one of the titular character's scientific questions.

出现不良影响的潜伏期长，这可能使人们难以作为一个科学问题来确定化学接触和不利健康影响之间的因果联系。
Long latency for the appearance of adverse effects may make it more difficult, as a scientific matter, to establish a causal connection between chemical exposure and adverse health impact.

我无法用科学的语言来追溯我自己的这一成长过程，因为我无法把自己作为一个科学问题来加以体验。
I cannot employ the language of science to trace this process of growth in myself, for I cannot experience myself as a scientific problem.”.

就不再是一个科学问题了。
It's no longer a scientific subject.

转基因食品是不是安全，是一个科学问题。
Whether genetically modified foods are safe is a scientific, not a political, question.