Jina Choi, director of the SEC's San Francisco regional office,said in the press release,“The Theranos story is an important lesson for Silicon Valley.
铜蛇的举起,是要给以色列人一个重要的教训。
The lifting up of the brazen serpent was to teach Israel an important lesson.
学习如何平衡个人需求与机构的真实需求是一个重要的教训。
Learning how to balance the needs ofindividuals with the no-less-real needs of an institution was an important lesson.
他们的成功在于吸取了一个重要的教训:在金融方面,小和少是美的。
They achieved this by learning a crucial lesson: in finance small is seldom beautiful.
另一个重要的教训是,除采取区域性措施之外,还应采取措施,改善与该地区以外的国家的金融合作。
Another important lesson learned was that in addition to regional measures, steps should be taken to improve financial cooperation with countries outside the region.
这里有一个重要的教训:决定性的军事结果未必带来决定性的政治结果,更不用说和平了。
There is a valuable lesson here: decisive military outcomes do not necessarily lead to decisive political results, much less peace.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt