The One Budgetary Framework approach has fostered Government leadership and close interaction among Governments, donors and United Nations entities throughout the resource management cycle.
方案预算文件将主要是一个预算文件,使中期计划的两年期部分得以运转。
The programme budget document will mainly be a budgetary document to operationalize a biennium slice of the MTP.
马里稳定团已设立一个预算和资源管理委员会,协助特派团团长战略性使用特派团的资源.
MINUSMA has established a budget and resource management committee to assist the head of mission in the strategic use of the Mission' s resources.
我们呼吁秘书长在下一个预算周期解决这些困难,以便工作队能够充分开展工作。
We call on the Secretary-General to address those constraints in the next budgetary cycle so that the Task Force can fully carry out its work.
联合国为每个两年财政期制订一个预算,但不进行中长期预算编制和预测。
The United Nations sets a budget for each two-year financial period, but does not perform medium- to long-term budgeting and forecasting.
Here we have a budget HD Camcorder that can capture a max resolution of 24MP, and it can shoot video in FHD 1080p.
我们相信,在下一个预算周期,该法院将提出增加资源的请求。
We trust that the Court willpresent a request for additional resources in the next budgetary cycle.
和他有一个预算做原创的节目,但是花了多长时间看他们真的得到一些好的节目。
And he had a budget to do original shows, but look how long it's taken them to really get a couple of good shows.
因此,警务司应该解决本司如何进一步得到加强的问题,在下一个预算周期内争取必要资源。
Accordingly, it would be essential for the Division to address the issues of its further strengthening andseek the necessary resources in the next budgetary cycle.
In accordance with that practice, the Parties agreed to establish such a budget committee, to be chaired by Mr. Jean-Louis Wallace(Canada).
其后咨询委员会获悉,会议委员会没有审议该提议,因为这是一个预算问题。
The Advisory Committee was subsequently informed that the proposal had notbeen considered by the Committee on Conferences because it was a budgetary matter.
缔约方通常会设立一个预算事项委员会,审查预算并向会议的高级别会议提出建议。
The Parties traditionally establish a budget committee to review the budget and make recommendations to the highlevel segment of the Meeting.
联合国发展集团应支持使用共同的"一个预算框架"。
The United Nations Development Groupshould support the use of a common One Budgetary Framework.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt