What is the translation of " 一些与会者还 " in English?

• some participants also

Examples of using 一些与会者还 in Chinese and their translations into English

一些与会者还提出需要重新审查发展中国家在国际金融机构中的代表性，并需要进一步实现性别均衡。
Some participants also addressed the need to re-examine the representation of developing countries in the international financial institutions and the need for better gender balance.

一些与会者还建议，分析在移徙更加直接影响到民众生活的地方层面推行主流化进程的实际作用。
Some participants also suggested exploring the usefulness of implementing mainstreaming processes at the local level, where migration impacts more directly on the lives of people.

一些与会者还特别指出，如果汇率不稳定问题得不到进一步处理，则各种危机便会不可避免地继续困扰发展活动。
Some participants also specified that if instability in exchange rates was not addressed further, crises would inevitably continue to plague development.

一些与会者还注意到，在里约＋20会议上，论坛在促进森林对可持续发展的作用和推动绿色经济方面有独特地位。
Some participants also noted the unique position of the Forum for advancing the role of forests in sustainable development and a green economy at the Rio+20 Conference.

一些与会者还指出了小武器标识和轻武器标识的不同。
Some participants also noted practical differences regarding the marking of small arms versus the marking of light weapons.

一些与会者还强调，捐助方需要相互协调，以确保各国在标识、记录和追查领域采取协调一致的行动。
Some participants also emphasized the need for donor coordination in ensuring coherent national action across the areas of marking, record-keeping and tracing.

一些与会者还指出，区域会议和讲习班正在构建和加强区域和次区域组织之间的关系。
Some participants also noted that regional meeting and workshops were building and strengthening relationships between regional and subregional organizations.

一些与会者还指出援助机构在提供相关援助方面所起的作用，并强调了让其参与小武器进程的重要性。
Some participants also noted the role of aid agencies in the provision of relevant assistance, and stressed the importance of engaging them in the small arms process.

一些与会者还强调，在本区域某些国家只有非政府组织在处理涉及族群的问题。
Some participants also stressed the fact that, in certain countries in the region, issues affecting ethnic groups were dealt with only by NGOs.

一些与会者还强调了消费者在促进捕鱼业的可持续做法方面的作用。
Some participants also highlighted the role of consumers in promoting sustainable practices in the fishing industry.

一些与会者还提出了给区域渔业管理组织中新的发展中国家成员发放捕鱼配额的可能性。
Some participants also raised the possibility of granting fishing allocations to new developing-country members of regional fisheries management organizations and arrangements.

一些与会者还强调，在召集粮农组织会议和研讨会时应保证透明度和包容性。
Some participants also stressed the need for transparency and inclusiveness in the convening of FAO meetings and workshops.

一些与会者还要求取消所有最不发达国家的债务，扩大重债穷国倡议适用范围以包括更多的非洲国家。
Some participants also called for cancelling all LDC debt and for expanding the scope of the Highly Indebted Poor Countries Initiative to include more African countries.

一些与会者还说，需要处理公营部门的腐败问题。
Some participants also said that issues of corruption in the public sector needed to be addressed.

一些与会者还指出公共部门实体有可能成为外国跨国公司的伙伴。
Some participants also noted the potential role of public-sector entities as partners for foreign TNCs.

一些与会者还强调了经济增长在减贫和实现千年发展目标方面的重要性。
Some participants also stressed the importance of economic growth in reducing poverty and to achieve the Millennium Development Goals.

一些与会者还指出，可以研究设立援助和赔偿基金问题。
Some of the participants also raised the possibility of studying the establishment of funds for assistance and compensation.

一些与会者还指出，有必要重振非裔文化，这些文化在很大程度上都有待发掘。
A number of participants also referred to the need to revive Afrodescendant cultures which had been largely hidden.

一些与会者还强调分担责任至关重要,并指出,这是整个独联体会议进程的基础。
A number of participants also underlined the critical importance of burden and responsibility-sharing, and noted the fact that the entire Conference process is based on this premise.

一些与会者还强调新技术的潜力，例如，进口标识的激光刻蚀以及武器标识电子数据库和数码图像。
Several participants also highlighted the potential of new technologies such as laser engraving for import marking and electronic databases and digital photography for weapons identification.

一些与会者还特别对进行补贴的有害性表示关注，这种补贴会鼓励继续进行本来不经济的底层捕捞活动。
A number of participants also highlighted concerns over the use of harmful subsidies, which encouraged continued engagement in bottom fishing where it would not otherwise be economic.

一些与会者还强调了移徙者在社会和文化方面的贡献。
A number of participants also underscored the social and cultural contributions of migrants.

一些与会者还强调指出，需要帮助发展中国家增强出口能力。
Several participants also stressed the need to assist developing countries in enhancing their export capacities.

一些与会者还表示贫困从定义上说是对人权的侵犯，因此指导原则是符合《联合国宪章》的。
Some participants also expressed the view that poverty was by definition a violation of human rights, and that therefore the guiding principles found their justification in the Charter of the United Nations.

一些与会者还提到，有必要对国际金融机构进行改革，其中包括对其涉及到发展政策方面的原先规定和条件进行实质性修改。
Some participants also mentioned that reforms of international financial institutions were necessary, including substantive changes to their previous prescriptions and conditionalities regarding development policies.

一些与会者还希望指出需要纠正发展中国家和经济转型国家与发达国家在其各自所承担的责任方面的不平衡现象。
Some participants also wanted to note the need to rectify the imbalances between the responsibilities of developing countries and countries with economies in transition and those of developed countries.

一些与会者还呼吁取消所有最不发达国家的债务，扩大重债穷国倡议的适用范围，以解决所有最不发达国家的债务问题。
Some participants also called for the cancellation of all least developed country debt and the expansion of the Heavily Indebted Poor Countries Initiative to address the debt problems of all least developed countries.

一些与会者还提出，各缔约国应该对其他缔约国不提交报告的行为有所反应，个别条约的缔约国会议应该讨论不提交报告的问题。
A few participants also suggested that States parties should react to non-reporting by other States parties, and that the meetings of States parties to the individual treaties should discuss non-reporting.

一些与会者还认为应具备所有这些特征。
Some participants also considered that all these elements should be present.

FC:Moogfest的一些与会者还很年轻。
FC: Some of the attendees at Moogfest are quite young.