However, some analysts believe the deal fails to address Deutsche Bank's biggest problem, its underperforming and capital-intensive U.S. investment bank.
一些分析师认为,该电话是一种要挟北京经济让步的方式。
Some analysts think that the call is a form of blackmail towards Beijing to extract economic concessions.
股票交易员一直在使用期权来对冲市场下行风险,一些分析师认为,这一风险在明年总统大选前可能持续存在。
Stock traders have been using options to hedge against a market downturn,a trend some analysts think could continue ahead of next year's presidential election.
一些分析师认为,由于中国销量下滑,苹果被迫将注意力转向日本,后者在日本占有很大的市场份额。
Some analysts say a sales slowdown in China has prompted Apple to shift back toward Japan, where the iPhone commands a large market share.
一些分析师认为,当前季度将更加疲软,经济将以至少1.5%的速度萎缩。
Some analysts believe the current quarter will be even weaker, with the economy shrinking at a rate of at least 1.5 percent.
一些分析师认为,国家根本不允许ICON项目扩大规模并进入国际市场。
Some analysts suggest that the state simply will not allow the ICON project to scale and enter the international market.
现在,一些分析师认为,谷歌是最能够从互联网发展的新阶段获益的。
For now, some analysts see Google as best positioned to benefit from the new phase of the Internet.
一些分析师认为,航空公司不可能存活一年没有从马来西亚政府注资。
Some analysts say the airline wouldn't survive a year without a substantial cash injection from the Malaysian government.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt