In our research, we also hope to establish some start-ups and really commercialize some research.
这导致一些初创企业更快地耗尽精力,而另一些公司则推出劣质产品。
This is causing some startups to burn out faster and others to launch with inferior products.
一些初创企业表示,他们预计在未来几年内正式推出人造肉产品。
Some start-ups say they expect to formally introduce artificial meat products in the coming years.
一些初创企业甚至提供年轻个体的血液,以达到“恢复活力”的效果。
And some startups are even offering blood transfusions from younger individuals for a"rejuvenating" effect.
美国领导人担心,随着一些初创企业急于寻求资金,它们可能不会考虑接受海外资金所产生的国家安全后果。
Leaders fear that as some startups become so desperate for funding they may not consider the national security ramifications of accepting money from overseas.
或者,一些初创企业选择基于双方约定的公司特定目标和目的来酬报高管和管理层。
Alternately, some startups choose to compensate executives and management based on specific, mutually agreed upon corporate goals and objectives.
一些初创企业正在排队等候在公共场合洗他人的脏衣服。
A number of start-ups are queuing up to wash others dirty linen in public.
一些初创企业都使用初始硬币发行,也叫ICO或令牌销售,筹集资金。
Some startup companies are using initial coin offerings, also called ICOs or token sales, to raise capital.
一些初创企业正在建立基于区块链的市场,人们可以在那里买卖数据。
Several startups are setting up blockchain marketplaces, where people can buy and sell data.
此外,一些初创企业正通过直接向患者提供医疗解决方案,来颠覆医疗行业模式。
Similarly, a number of startups are maneuvering to upend healthcare business models by delivering physical solutions directly to patients.
一些初创企业正在建立基于区块链的市场,人们可以在那里买卖数据。
Several start-ups are setting up blockchain-based marketplaces, where people can buy and sell data.
由于一些初创企业声称已收到天使投资所得税通知,此次会议具有重要意义。
The meeting assumes significance as several start-ups have claimed that they have received income tax notices on angel investments.
一些初创企业已经在美国、乌克兰和塞拉利昂等国进行了试点和示范。
Various startups have conducted voting pilots and demonstrations in the U.S., Ukraine and Sierra Leone.
作为一个资深开发者,Rajat曾就职于eBay、Infosys以及一些初创企业。
A veteran developer, Rajat has worked at eBay,Infosys, and a number of startups.
担任圣路易斯华盛顿大学神经科学和技术创新中心的总工程师,并积极参与一些初创企业。
Prof. Genin is chief engineer for Washington University's Center for Innovation in Neuroscience and Technology andis active in several start-ups.
近年来,对媒介不断增长的需求也刺激了一些初创企业的建立。
In recent years,the growing demand for vectors has spurred the establishment of several start-ups.
对于一些初创企业来说,整合就是答案。
For some start-ups, consolidation is the answer.
作为回应,一些初创企业纷纷在其他城市(比如芝加哥和西雅图)建设自己的办公机构。
In response, some startups are establishing offices in other cities, like Chicago and Seattle.
担任圣路易斯华盛顿大学神经科学和技术创新中心的总工程师,并积极参与一些初创企业。
He serves as chief engineer for Washington University's renowned Center for Innovation in Neuroscience and Technology,and is active in several local start-ups.
他也投资了一些初创企业,如Nuzzel和ShopPad。
He's also invested in startups such as Nuzzel and ShopPad.
其他一些初创企业,比如总部位于旧金山的EuclidAnalyticsInc.
Other startups, such as San Francisco-based Euclid Analytics Inc.
一些初创企业正在建立基于区块链的市场,人们可以在那里买卖数据。
And several start-ups are now setting up blockchain-based marketplaces, where people can buy and sell data.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt