What is the translation of " 一些区域渔业管理组织 " in English?

• some regional fisheries management organizations
• some rfmos

Examples of using 一些区域渔业管理组织 in Chinese and their translations into English

一些区域渔业管理组织有解决争端的特定程序。
A number of regional fisheries management organizations have specific procedures for the settlement of disputes.

委内瑞拉玻利瓦尔共和国指出它已经接受一些区域渔业管理组织通过的贸易措施。
The Bolivarian Republic of Venezuela stated that it had accepted trade measures adopted by some regional fisheries management organizations.

一些区域渔业管理组织和安排和区域渔业机构报告了确保在公海捕鱼的船只携带渔船监测系统的工作。
Some regional fisheries management organizations and arrangements and regional fisheries bodies reported on efforts to ensure that vessels fishing on the high seas carried vessel monitoring systems.

此外，一些区域渔业管理组织采取了更广泛的办法，研究各自公约中可能存在的缺陷。
In addition, some RFMOs have taken broader approaches, looking into possible shortcomings in their conventions.

一些区域渔业管理组织提及其支持成员国强化对养护和管理措施的遵守的行动。
Some regional fisheries management organizations referred to their actions to support strengthened compliance by their members with conservation and management measures.

另外，一些区域渔业管理组织阐明，它们已采取措施把管理范围扩大到其它鱼种。
In addition, some RFMOs state that they have taken measures to expand their management coverage to other species.

一些区域渔业管理组织和安排报告了其评估船旗国执行情况的程序，包括考虑采取贸易制裁措施。
Some regional fisheries management organizations and arrangements reported on their processes to assess flag State performance, including by consideration of trade sanctions.

一些区域渔业管理组织制定了港口国一般管制办法，其他一些组织则订立了涉及具体问题的措施。
Some RFMOs have established schemes for general port State control, while others have established measures dealing with specific issues.

一些区域渔业管理组织和安排还提出，合规协定的基本原则构成其养护和管理措施的基础。
Some regional fisheries management organizations and arrangements also referred to the fact that the underlying principles of the Compliance Agreement formed a basis for their conservation and management measures.

在一些区域渔业管理组织中，由渔业监管组织而不是个别国家在现有的捕鱼区进行了底层捕捞的影响评估。
In some RFMOs, the assessment of the impact of bottom fishing in existing fishing areas had been conducted by the organization and not by individual States.

不过，一些区域渔业管理组织也认为，它们采取的养护措施会对捕捞能力的管理产生影响。
However, some RFMOs believe that the conservation measures they have adopted can have an impact on the management of fishing capacity.

一些区域渔业管理组织及安排还提出，合规协定的基本原则构成其养护和管理措施的基础。
Some regional fisheries management organizations and arrangements also referred to the fact that the underlying principles of the Compliance Agreement formed a basis for their conservation and management measures(paragraph 416).

为解决非缔约方捕捞活动问题，一些区域渔业管理组织建立了所谓否定名单。
In order to address the problem of fishing activities by non-parties, some regional fisheries management organizations have established so-called negative lists.

一些区域渔业管理组织尽管有管理任务，但只负责特定物种，或侧重一个特定的地理区域。
Some regional fisheries management organizations, despite having a management mandate, only have competence over specific species or are focused on a specific geographical area.

一些区域渔业管理组织和安排还提到了关于生态系统办法的体制安排。
A number of regional fisheries management organizations and arrangements also referred to institutional arrangements that addressed ecosystem approaches.

一些区域渔业管理组织也引用了各自公约中的规定，其中提到预防方法和生态系统办法。
A few regional fisheries management organizations also cited the provisions of their respective conventions that refer to the precautionary approach and ecosystem approaches.

一些区域渔业管理组织和安排还介绍了对脆弱海洋生态系统和底层渔业采用区域管理工具的情况。
A number of regional fisheries management organizations and arrangements also described area-based management tools adopted in respect of vulnerable marine ecosystems and bottom fisheries..

一些区域渔业管理组织报告了将捕鱼船队的能力，减至与鱼类种群可持续性相称的水平的任务和活动。
A number of regional fisheries management organizations reported on mandates and activities to reduce the capacity of fishing fleets to levels commensurate with the sustainability of fish stocks.

一些区域渔业管理组织提到其公约中关于在公海和国家管辖的海域采取相互兼容的措施的规定。
Several regional fisheries management organizations referred to provisions in their respective conventions on achieving compatible measures for the high seas and for areas under national jurisdiction.

一些区域渔业管理组织报告了限制成员退出后行为的决策规则和程序。
A number of regional fisheries management organizations reported on decision-making rules and processes to constrain the post-opt-out behaviour of members.

一些区域渔业管理组织和安排实行或正在考虑实行关于转运的严格措施。
A number of regional fisheries management organizations and arrangements have adopted, or were considering adopting, stringent measures to regulate trans-shipment.

一些区域渔业管理组织报告说，它们采取了越来越严格的与转运作业(包括运输船的转运作业)有关的措施和监测方案。
Several regional fisheries management organizations reported on their increasingly stringent measures and monitoring programmes in relation to trans-shipment practices, including by carrier vessels.

一些区域渔业管理组织/安排报告了为执行第61/105号决议和第64/72号决议的有关规定所采取的行动。
A number of regional fisheries management organizations and arrangements reported on actions taken to implement the relevant provisions of resolutions 61/105 and 64/72.

一些区域渔业管理组织将需继续致力于通过一项全面的监测、控制和监视计划。
Certain regional fisheries management organizations will need further work to adopt a comprehensive monitoring, control and surveillance scheme.

一些区域渔业管理组织制定并执行了与市场挂钩的措施，以打击非缔约方违反有关养护和管理措施的捕捞活动。
Several RFMOs have developed and implemented market-related measures aimed at combating activities by non-members operating in contravention of relevant conservation and management measures.

一些区域渔业管理组织/安排已建议在进行影响评估以前，暂时禁止海底拖网和海底刺网捕鱼的做法。
Some RFMO/As have recommended the temporary prohibition of bottom trawling and bottom gillnet fishing until impact assessments have been conducted.

近年来，一些区域渔业管理组织已为此审查了其任务(另见上文第66段)。
A number of regional fisheries management organizations have, in recent years, undertaken reviews of their mandates to that end(see also para. 66 above).

一些区域渔业管理组织已采取关闭海域和其他海域措施，以消除渔业的影响。
A number of regional fisheries management organizations have adopted area closures and other area-based measures to address the impacts of fishing.

一些区域渔业管理组织已经或正在修改其章程文书以将预防性和生态系统办法纳入其中。
A number of RFMOs have amended or are in the process of amending their constituent instruments to incorporate precautionary and ecosystem approaches.