Some countries are enacting age discrimination legislation that explicitly forbids, prohibits or makes unlawful forms of direct and indirect age discrimination in employment.
一些国家正在开发新型瓶罐表面增技术,试图进一步减少玻璃酒瓶量。
Some countries are developing new bottle surface enhancement technology, trying to further reduce the weight of the bottle.
一些国家正在寻找新土地用于种植谷物,满足其自身的粮食需要。
Some countries are also seeking new land to plant crops to meet their own food needs.
一些国家正在制定有关粮食捐赠的法律和尽量减少粮食损失和浪费的办法。
Some countries are developing laws on food donations and ways to minimize food losses and waste.
除了统一的集中一处经办组织外,一些国家正在实施所谓的个人行动计划。
Besides a unitary, one-shop, organization, some countries are implementing so-called individual action plans.
一些国家正在探索创新性的、低成本的解决方案,以改善偏远地区创业者的融资环境。
Some countries are exploring creative and low cost solutions to improve access to finance to entrepreneurs in remote areas.
委员会获悉并赞赏地注意到一些国家正在准备加入或通过贸易法委员会的各项文书。
The Commission was informed, and noted with appreciation, that a number of States were in the process of becoming parties to or adopting various UNCITRAL instruments.
一些国家正在废除死刑的进程中或在考虑废除死刑。
A number of States are in the process of abolishing or considering abolishing the death penalty.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt