What is the translation of " 一些积极进展 " in English?

some positive progress
一些积极进展
some positive advances

Examples of using 一些积极进展 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
现已取得一些积极进展,但还有许多工作需要做。
There had been some positive developments but much remained to be done.
方案实施三个月以来,取得了一些积极进展
Three years into its implementation, there has been some positive progress.
该报告突出了一些积极进展
The report highlights some positive progress.
尽管这方面出现了一些积极进展,挑战依然存在。
Despite some positive developments in this area, challenges remain.
尽管如此,还是有一些积极进展
Nevertheless, there have been some positive developments.
尽管取得了一些积极进展,联合国各机构间的残余竞争继续存在,与非政府组织和其他伙伴的合作关系时常出现紧张状况。
Despite some positive developments, residual United Nations inter-agency rivalries persist, and cooperation with non-governmental organizations(NGOs) and other partners is often strained.
他着重介绍了一些积极进展,但强调东部局势迅速恶化,面临最严重的人权挑战。
He underlined some positive progress but highlighted the rapidly deteriorating situation in the east, which was facing the most serious human rights challenges.
全美四个问题最严重的州报告了一些积极进展,证据表明,经济衰退开始得到缓冲。
The nation's four worst-hit states all reported some positive developments, evidence that the economic downturn is loosening its grip.
这迫使美方认识到,中国真不是吓大的,于是双方展开谈判,并取得了一些积极进展
This forced the U.S. side to realize that China is not really scaring,so the two sides started negotiations and made some positive progress.
目前已出现一些积极进展,包括波斯尼亚人可以在欧洲联盟申根区免签证旅行以及在与塞尔维亚的和解方面所取得进展。
There had been some positive developments, including visa-free travel for Bosnians within the Schengen area of the European Union, and progress in reconciliation with Serbia.
联合国承认科伦坡在宪法和法律改革方面取得了一些积极进展,有限的土地归还和对和解的象征性姿态。
The UN has acknowledged that Colombo made some positive advances on constitutional and legal reforms, limited land restitution and symbolic gestures towards reconciliation.
联合国承认科伦坡在宪法和法律改革方面取得了一些积极进展,有限的土地归还和对和解的象征性姿态。
It did make some positive advances on constitutional and legal reforms, limited land restitution and symbolic gestures.
尽管取得了一些积极进展,但理事会工作的快节奏要求简化其方案和工作方法。
Despite some positive developments, the rapid pace of the Council' s work calls for a streamlining of its programme and working methods.
双方从20世纪70年代开始,就有关争端多次交换意见,也取得了一些积极进展
Starting from the 1970s, the two sides have exchanged views many times on relevant disputes andmade some positive progress.
因此,我国代表团敦促发达国家表现出灵活性和政治意愿,以便在多哈贸易谈判回合中取得一些积极进展
My delegation would, therefore,urge developed countries to demonstrate flexibility and political will to achieve some positive progress in the Doha Round trade negotiations.
尽管在防治产科瘘管病方面取得了一些积极进展,但是,许多严峻的挑战依然存在。
Despite the fact that some positive developments have been achieved, many serious challenges remain.
尽管取得了一些积极进展,但仍有必要执行有的放矢的、均衡和长期的粮食援助方案。
Despite some positive developments, there is still a need for targeted, balanced and long-term programmes of food assistance.
尽管总体情况没有显著变化,而且2003年出现了一些积极进展,但当前状况的一些方面引人忧虑。
While the overall situation has not changed dramatically and2003 saw some positive developments, aspects of the current situation are a cause for concern.
对儿童的主要关切是冲突各方都招募儿童,但仍有一些积极进展
The main concern regarding children is their recruitment by all parties to the conflict. There are,however, some positive developments.
他指出,和平进程缓慢前进,并提到一些积极进展
He also noted that the peace process was advancing slowly,and reported some positive developments.
虽然利比里亚移民和规划局的能力仍然有限,但也取得了一些积极进展
While the capacity of Liberia' s Bureau of Immigration and Naturalization remains limited,there have been some positive developments.
尽管取得一些积极进展,我们仍看到世界许多地区紧张程度日益提高,冲突不断升级。
Despite some positive developments, we have witnessed growing tensions and the escalation of conflicts in many parts of the world.
教科文组织注意到,一些积极进展使得妇女识字率在相对较短的时期内有了显著改进。
UNESCO noted that a number of positive developments had resulted in significant improvements in women' s literacy rates within a relatively short period of time.
认识到尽管取得了一些积极进展,但需要更坚定地致力于伙伴关系及合作才能实现可持续发展目标。
Recognize that, despite some positive developments, a stronger commitment to partnership and cooperation is needed to achieve the Sustainable Development Goals.
转向第二季度,非石油部门似乎取得了一些积极进展….
Turning to the second quarter,the non-oil sector appears to have made some positive strides….
改变教育部门有害的文化模式和做法----教育部门也取得了一些积极进展
Modification of cultural patterns and conduct in the education sector- A number of positive developments have also been realized in the education sector.
执行主任补充说,在私营部门募捐方面也有一些积极进展
The Executive Director added that there had also been some positive developments in private sector fund-raising.
Results: 27, Time: 0.0168

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English