Some editors support multiple languages and platforms as well.
Conf文件,或者它可能需要一些编辑。
Conf file, or it may require some editing.
我做了一些编辑我不得不做但没什么大不了的。
I had some edits I had to do but nothing big.
转换器也为我们提供了一些编辑功能。
The converter provides us some edit functions as well.
一些编辑被逮捕。
A couple of editors were arrested.
一些编辑被逮捕。
Some of the editors were arrested.
(a)存在一些编辑和校对错误;.
(a) There were a number of editing and proofing errors;
一些编辑被逮捕。
Several editors were arrested.
现在:这些词被一些编辑删除或替换到其他地方。
Right now: These words are deleted or transposed elsewhere by some editors.
案文已经以所有语文分发,但法文文本似乎有一些编辑错误。
The text had been issued in all languages,although it appeared that there were some editorial mistakes in the French version.
假设的排字工人误解了手稿,一些编辑修订”每一个方式,和移动”“并将每个方法”;
On the assumption that the compositor misread the manuscript, some editors emend“each way, and move” to“and move each way”;
提案国协商后对决议草案第16段作了一些编辑上的修改。
The sponsors had negotiated some editorial changes paragraph 16 of the draft resolution.
一些编辑提到了他们为绕开规则而做的努力,例如要求美籍华人作者在名义上改变国籍。
Some editors described efforts to get around the rules, like asking Chinese-American authors to switch nationalities on paper.
它有一些编辑和风格上的问题,但并不影响它的实用性。
It has some editing and stylistic issues that don't detract from its usefulness.
Caboche先生(法国)同时代表荷兰发言介绍决议草案并提出一些编辑上的修改。
Mr. Caboche(France), speaking also on behalf of the Netherlands,introduced the draft resolution and made some editorial changes.
一些编辑会直接拒绝伊朗科学家递交的稿件,宣称评议原稿中包括任何伊朗作者在内的稿件都会违反相关制裁。
Some editors reject Iranian submissions outright, claiming, wrongly, that reviewing a manuscript with any Iranian author would contravene sanctions.
是的,你必须做一些编辑后到MIDI转换拨弄着吉他循环。
Yes, you do have to do some editing after converting a strumming guitar loop to MIDI.
俄罗斯联邦代表对第6、7和10条表示支持,虽然一些编辑上的修订仍有必要。
The representative of the Russian Federation expressed support for articles 6,7 and 10, although some editorial amendments were necessary.
该项计划包括将正式记录编辑科的一些编辑调往新设的处,以加强编辑职能。
The plan includes strengthening the editing function through the redeployment of some editors from the Official Records Editing Section to the new Service.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt