As such, some records disposal activities will continue into 2015.
我做了一些记录。
I made some records.
查看了一些记录。
I checked some records.
他沿途设置了一些记录.
He set some number of records along the way.
他沿途设置了一些记录.
He set a few records along the way.
这意味着我们必须保留一些记录。
This would include where we have to retain certain records.
我做了一些记录。
I made a few recordings.
当中的一些记录和项目,其历史甚至可以追溯到19世纪中期。
The history of some records and items can even be dated back to the middle of 19th century.
一些记录表明,“线”,于2004年创建,但没有正式证实了这一假设似乎已被找到。
Some records indicate that the"lines" were established in 2004, but nothing officially confirming this assumption is not revealed.
也有一些记录显示移民和征服者穿过该区域,于费恩花园附近定居。
There are also some records showing immigrants and conquerors passing through this region and settling near Bagh-e Fin.
一些记录表明,这六种语言不能相互理解,因此必须使用通用语言。
Some records indicate that the six languages were not mutually comprehendible hence a lingua franca became a necessity.
一些记录最终在怀特沃特对前总统比尔克林顿的调查中发布,并在他辞职前对总统理查德尼克松进行调查。
Some records were eventually released in the Whitewater investigation into former President Clinton and an investigation into President Nixon before he resigned.
一些记录表明,“线”,于2004年创建,但没有正式证实了这一假设似乎已被找到。
Some records indicate that the"lines" were established in 2004, but nothing is officially confirmed this assumption, it seems, is not detected.
一些记录显示,六种语言不是相互可理解的,因此通用语言成为必然。
Some records indicate that the six languages were not mutually comprehendible hence a lingua franca became a necessity.
在美国的印度文化中,有一些记录和故事关于红毛巨人,具有攻击性和嗜吃人。
In American Indian culture, there has been some records and stories of Red Hair Giants that were aggressive and eating humans.
一些记录将其列为2018年的115,000,而其他记录则声称该人口不到100,000。
Some records list it at 115,000 in 2018, whereas others claim the population is just under 100,000.
一些记录表明,“线”,于2004年创建,但没有正式证实了这一假设似乎已被找到。
Some records indicate that the"lines" were created in 2004, but nothing officially confirm this assumption seems to have been found.
不过,确切的损失额很可能更高,因为工作组只是重点调查了至少有一些记录可用的13个特派团。
However, the exact loss is very likely higher since the Task Force investigation focused ononly 13 missions in which at least some records were available.
为了提高我在年轻人中的形象,我想我会试着为我的游戏设定一些记录。
To raise my profile among youngpeople I thought I would try to set some records for my gaming.
该最高潮汐在世界上发生cobequid海湾一些记录在超过52脚。
The highest tides in the world occur in Cobequid Bay- some recorded at over 52 feet.
但对2005/2006赛季结束后,俱乐部参与了一个司法调查,通过一些记录电话交谈。
But towards the end of the 2005/2006 season, the club was involved in a judicial enquiry,which came about through some recorded telephone conversations.
一些记录还包含来自客户的注释,通常描述付款的目的,例如捐赠或纪念。
Some of the records also contained notes from the customer, often describing what the payment was for- such as a donation or a commemoration.
同时也会做一些记录:将m_owner设为自己的TID,m_recursion设为1。
It also performs some bookkeeping: It sets m_owner to its own TID, and m_recursion becomes 1.
例如,一些记录制度使用纸面记录并是个性化的,而其他一些制度则利用规定一种标准格式的软件包。
For example, some record-keeping systems are paper-based and individualized, whereas others use software packages that prescribe a standard format.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt