If all else fails, some retailers or small wholesalers will sell lots of your product on eBay.
一些零售商也向《卫报》感叹道,寻找塑料包装的替代品已经是他们前前前辈们的老问题啦。
Some retailers also sighed to the Guardian that finding alternatives to plastic packaging was already an old problem for their“predecessors”.
虽然一些零售商和服务提供商开发出了专有系统,但能够与多个平台集成的开放生态系统依然是大势所趋。
While some retailers and service providers have developed proprietary systems, the trend is leaning towards open ecosystems that can integrate with multiple platforms.
一些零售商已经建立临时释放日期Bethesda的开放世界RPG极其准备.
Some retailers are already setting up provisional release dates for Bethesda's extremely prepared for open-world RPG.
尽管一些零售商已经开始降低商品价格,并提示节日音乐,但下周将正式开始销售。
Although some retailers have already started marking down items and cueing the holiday music, the season will kick off in earnest this week.
一些零售商将采取足够的数量来绕过招聘人员,或者可能在较小的行业,进口商直接向零售商销售。
Some retailers will move enough volume to bypass jobbers, or maybe in a smaller industry, importers sell directly to retailers..
此外,一些零售商开始采用智能镜子,让购物者无需更换衣服即可尝试新的外观。
Some retailers are starting to employ smart mirrors that allow shoppers to try out new looks without having to change clothes.
Smaller banks, large international corporations(including risk and remuneration for employees in various countries),large hedge funds and even some retailers.
去年的商业利率重估,为零售行业的负担增加了2.26亿英镑,这对一些零售商来说是最后.
Last year's business rates revaluation, which added £226m to the retail sector's burden,has been the final straw for some retailers.
一些零售商意识到,他们必须利用促销活动来增加流量。
Some of these retailers are realizing that they have to leverage promotions to drive traffic.
到目前为止,一些零售商最时髦、最成功的合作都涉及到有影响力的人,据报道他们参与了款式的设计。
To date, some of retailers' buzziest, most successful collaborations have involved influencers who reportedly take part in designing the styles.
一些零售商成功地做到了这一点,但其他一些零售商反应迟钝,因此真的很痛苦。
A number of retailers have done it successfully, but others have been slow to respond and, therefore, are really suffering.
一些零售商已经开始使用面部识别技术来追踪购物者以及商店扒手。
A number of retailers are already using facial recognition to track shoppers-- and shoplifters.
一些零售商已经开始使用面部识别技术来追踪购物者--以及商店里的偷窃者。
A number of retailers are already using facial recognition to track shoppers- and shoplifters.
后者现在出现的频率更高,尽管他们仍被一些零售商认为太过锋利.
The latter are now showing up with more frequency,though they are still considered too edgy by a few retailers.
PaulMitchell宝美奇品牌的专业护发产品可以在沙龙和一些零售商购买。
The Paul Mitchell brand of professional hair careproducts is available for purchase in salons and at some retailers.
Some retailers are providing more interactive experiences by experimenting with augmented reality, a way of imposing a computer-generated image on a user's real-world view.
The ballooning online market has led to some retailers and houseware brands launching online shopping websites, such as SenHeng Electric, IKEA Malaysia and DJ&CO Lifestyle.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt