As part of this agreement, SpaceX was awarded a contract worth up to 440 million dollars for contractual deliveries between 2012 and May 2014.
伊布拉希莫维奇在2019赛季有一份合同,但意甲巨人AC米兰表示有兴趣将他带回意大利。
Ibrahimovic has a contract through the 2019 season, but Serie A giant AC Milan has expressed an interest in bringing him back to Italy.
斯坦曼收到了一份合同,通过取消有轨电车轨道使布鲁克林大桥现代化,以便它能够承载六条车道的车辆交通。
Steinman received a contract for modernizing the Brooklyn Bridge by eliminating the trolley tracks so that it could carry six lanes of vehicular traffic.
这个尖叫的是俱乐部简单地对RafaelBenitez说:这是一份合同,现在就签了。
What this screams of is the club simply saying to Rafael Benitez:here's a contract, now sign it.
年2月,经委会为第1阶段(筹备)和第2阶段(概念和设计开发)而同国际咨询人签署了一份合同。
In February 2014, the Commission signed a contract with the international consultant for stage 1: preparation, and stage 2: concept and design development.
如果审查是有利的,媒体会给你一份合同,你先谈判然后签字。
If the reviews are favorable,the press will offer you a contract, which you first negotiate and then sign.
但在签署新协议仅一年半之后,有传闻说巴塞罗那希望他签下另一份合同。
But only one and a half years after signing a new deal,there are rumours that Barcelona wants him to sign another contract.
很遗憾,因为我们给了他恢复的机会,当然与此同时我们也给了他一份合同。
It's a pity because we have given him the opportunity to rehabilitate andalso gave a contract to him of course.”.
解开一个人的鞋,并把它交给另一个人是在远古时代确认一份合同的方式。
To unloose one's shoe andgive it to another person was the way of confirming a contract in ancient times.
不过,截至2013年9月,林业发展局仍未取消其中任何一份合同,尽管相关特许权已闲置多年。
However, by September 2013 the Authority had yet to cancel any of the contracts even though the related concessions had been inactive for years.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt