Equipment sales in Europe are projected to raise 14 percent,while Korea and Japan will see growth in the high single digits.
尽管全球金融和经济危机仍在持续,本国政府已经能够保持较低的生活成本,并将通货膨胀控制在一位数以内。
Despite the global financial and economic crisis, the government has been able to keep the cost of living down andcontrolled inflation in single digit.
经济增长按实际价格计算大约为6%,仍然势头强劲,基础广泛,与此同时,通货膨胀率已下降到一位数。
Economic growth, at about 6 per cent in real terms, continued to be robust and broad-based,while inflation had declined to single digits.
该系列是商业失败之作,只有平均一位数的受众评级为4.6%。
The series was a commercial failure and only averaged single-digit audience rating of 4.6%.
另一方面,通货膨胀一直在下降,2006年达到一位数,这是三十年来的第一次。
On the other hand, inflation has been declining,reaching single digits in 2006 for the first time in 30 years.
对亚洲和太平洋地区一些国家的供资百分比只是一位数。
The percentage for some countries in Asia and the Pacific was only a single-digit percentage.
民意调查,瓦纳尼解散的准确性,支持一位数,同时给予普京80%左右的支持率.
Opinion polls, whose accuracy Navalny dismisses, put his support in single digits while giving Putin an approval rating of around 80 percent.
鲁哈尼政府吹嘘说它把通胀率降到了一位数,并将经济增长率提高到了6%。
The Rouhani administration boasted about reducing inflation to single digits and increasing the growth rate to 6%.
鲁哈尼政府吹嘘说它把通胀率降到了一位数,并将经济增长率提高到了6%。
The Rouhani administration boasted about reducing inflation to single-digits and increasing the growth rate to six per cent.
笑声)每次一位数,我会试着算出剩下的数。
One digit at a time, I shall try and determine the digit you have left out.
尽管失业可能已经成为阿拉伯叙利亚共和国的一个问题,但是估计该国1997年的失业率却是一位数。
Although underemployment may have been a problem, the unemployment rate in the Syrian ArabRepublic is estimated to have been in the single digitsin 1997.
特别应该提到的是,这类方案的女性受益者的百分比常常是一位数,这经常是由于害怕招致指责。
The percentage of female beneficiaries of such programmes, in particular,is often in the single digits, often stemming from fears of stigmatization.
Inflation, which was on average in single digits for most of 2003/04 and 2004/05, had accelerated by the end of 2005/06 and remained high at 12.3 per cent.
Though progress has been slow, Rouhani's achievements are significant.Inflation in Iran has been reduced to single digits(around 9% per year), and growth has reached 5-6%.
Real gross domestic product had reached an average of 4.7 per cent, leading to a positive per capita income,and the level of inflation had fallen to a single digit in 2006.
Spearheaded establishment of a cash management system that streamlined government cash flow operations, facilitated the elimination of deficit financing by the central bank andreduced inflation to single digits.
尽管如此,在过去的26年里,这一数字首次下降到一位数,在2016年6月达到8.6%的最低点。
Nonetheless, for the first time in the past 26 years,that figure declined into a single digit, bottoming out at 8.6% in June 2016.
The cost of living and the price of essential commodities, including food items, rose and inflation remained high at around 16 per cent,although it is expected to return to a single digit by late 2011.
年批准的军事支出增加了9.6%,26低于2002年的18%,这是14年来第一次一位数增长。
The 9.6 per cent increase in military expenditure approved in 2003 was lower than the 18 per cent in 2002 and,for the first time in 14 years, a single-digit increase.
举例说明这一点。去年赞比亚的经济增长为6.2%,通货膨胀也30年来第一次降到一位数水平。
To illustrate the point, in Zambia the economy grew by 6.2 per cent last year,and inflation declined to a single digit level for the first time in 30 years.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt