What is the translation of " 一再警告说 " in English?

Examples of using 一再警告说 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
汉森一再警告说,2°C并不是一个安全的阈值。
Hansen has repeatedly warned that 2 °C is not a safe threshold.
他补充说:“执法部门一再警告说,进口计划可能会加剧阿片类药物危机并危及公共安全。
Law enforcement has repeatedly warned that importation schemes could worsen the opioid crisis and jeopardize public safety.".
美国和伊拉克官员一再警告说,主要是逊尼派阿拉伯人的反叛分子会加紧袭击,破坏星期六的宪法全民公投。
And Iraqi officials have repeatedly warned that insurgents- many of whom are Sunni Arabs- will step up attacks to undermine Saturday's constitutional referendum.
相反,中国一再警告说,它不会容忍任何异议,并且人们越来越担心它可能会直接干预以平息动乱。
China has repeatedly warned that it will not tolerate dissent, and there are growing concerns that Beijing could intervene directly to end the spiralling unrest.
美国官员一再警告说,中国雄心勃勃的“千人计划”可能会使美国广泛的科学利益面临风险。
Officials have repeatedly warned that China's ambitious Thousand Talents program could put a wide range of U.S. scientific interests at risk.
世界卫生组织一再警告说,只要任何一个孩子仍然感染脊髓灰质炎,世界各地的儿童都会面临风险.
The WHO has repeatedly warned that as long as any single child remains infected with polio, children everywhere are at risk.
伊朗一再警告说,任何对该国领海的侵略行为都将得到立即和相应的反应。
Iran has repeatedly warned that any act of trespassing on its territorial waters would be met with an immediate and befitting response.
伊朗一再警告说,任何侵犯其领水的行为都将立即得到适当的回应。
Iran has repeatedly warned that any act of transgression into the country's territorial waters would be met with an immediate and befitting response.
而就在容克发表上述言论之际,波兰最大的反对党阵线一再警告说,法律和司法可能最终导致波兰脱离欧盟。
His statement came as Poland's biggest opposition front has repeatedly warned that Law and Justice could eventually lead the country out of the EU.
我们一再警告说,使用制裁是一把双刃剑,可以对美国进行回击。
We have warned repeatedly that the use of sanctions is a double-edged sword that will boomerang against the United States.”.
美国国务院一再警告说,该国正在转向独裁统治、政府镇压和暴力。
The State Department repeatedly warned of the country's shift toward autocratic rule, government repression and violence.
耶稣清楚地说,他第二次来的细节,并一再警告说,敌人将尝试仿效到达时间和假冒。
Jesus clearly said details of his second coming, and repeatedly warned that the enemy will try to….
在过去几十年中,专家们一再警告说,经常喝咖啡可能会损害健康,缩短生命。
In decades past, experts repeatedly warned that a coffee habit could harm health and shorten lives.
内塔尼亚胡一再警告说,与德黑兰的“糟糕交易”将比没有交易更糟糕。
Netanyahu has repeated warned that a"bad deal" with Tehran would be worse than no deal at all.
近年来,气候科学家,城市专家和民间社会团体一再警告说,孟买正在前往另一场大洪水。
In latest years, climate scientists,urban specialists and civic society groups warned repeatedly that Mumbai was heading for another heavy flood.
事实上,最德高望重的心理健康专家一再警告说,对“游戏成瘾”进行分类会给最需要帮助的患者带来误诊风险。
In fact, leading mental health experts have cautioned repeatedly that classifying‘Gaming Disorder' creates a risk of misdiagnosis for patients who most need help.”.
联邦政府和私营部门的安全专家一再警告说,美国的大部分公共基础设施都面临着网络攻击的危险,但许多机构反应缓慢。
Security experts in the federal government and the private sector have repeatedly warned that much of the US public infrastructure is dangerously exposed to cyber-attacks.
一再警告说,正如他在之前的选举中所做的那样,左翼和阿拉伯选民大量涌现出来投票给他,在Facebook现场出现这样做。
He repeatedly warned, as he has in previous elections, that left-wing and Arab voters were showing up in large numbers to oust him.
相反,中国一再警告说,它不会容忍任何异议,并且人们越来越担心它可能会直接干预以平息动乱。
China has instead repeatedly warned it will not tolerate any dissent, and concerns are growing it could intervene militarily to quell the unrest.
美国人民的安全是我绝对的最高优先事项,”他说,一再警告风暴的规模。
The safety of[the]American people is my absolute highest priority," he said, repeatedly warning of the scale of the storm.
世界卫生组织警告说,只要任何一个孩子仍然感染脊髓灰质炎,世界各地的儿童都会面临风险.
But the WHO's repeated warning is that as long as any child anywhere remains infected with polio, all children are at risk.
你刚才回答,中国一再警告英方不要干涉中国的内政。
You just said China has warned the UK many times recently against interfering in China's affairs.
我们永远不会容忍这种虐待现象,北朝鲜继续进行挑衅和无视国际社会的一再警告说,“阿部先生在记者。
We will never tolerate NorthKorea's continued provocations that ignore repeated warnings by the international community,” Abe told reporters.
然而,我再一次被警告要‘理性思考',否则我可能会失去科研经费。
I was again told to be'logical', otherwise I could lose research grants.".
Results: 24, Time: 0.0165

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English