One of the victims was a boxer and Tsarnaev's friend.
我们不希望在哥伦比亚再有一名受害者。
We do not want there to be one more victim in Colombia.
一名受害者独自声称,他的账户中“价值1000万韩元的比特币,立即消失”。
One victim alone claimed that“Bitcoins worth 10 million won” in his account“disappeared instantly.”.
另一位目击者,汉堡王的助理经理说,一名受害者跑进快餐店,从脸上洗掉“酸”.
Another witness, an assistant manager at Burger King, said one victim ran into the fast food restaurant to wash'acid' off his face.
他谈到了一名受害者如何上高中,尽管时间不同。
He talked about how one victim went to his high school, albeit at a different time.
一名受害者说,过去九年,她一直申请去看望住在西岸的女儿和外孙,但从未获准。
One victim described how she had been applying without success for a permit to visit her own daughter and grandchildren living in the West Bank for the past nine years.
一名受害者曾对我说:‘你知道,这个程序几乎比性骚扰本身还糟糕。
One victim who I spoke with said,'You know, the process was almost worse than the harassment.'".
一名受害者称:“有援助工作者使我怀孕,但现在他已经离开我,爱上了另一个女孩。
One victim said that"an[aid] worker made me pregnant but now he left me and is loving to another young girl.".
一名受害者向陪审团叙述袭击的恐怖行为时呕吐了。
One victim vomited as she recounted the terror of the attacks to the jury.
一名受害者接受治疗并因肩部受伤而被释放,一名颈部受伤的女子周三仍保持稳定状态。
One victim was treated and released for a shoulder wound and a woman with a bullet wound to the knee remained in stable condition Wednesday.
水果藏针案”始于去年9月9日,当时一名受害者在吃了一颗带有藏针的草莓后住进了医院。
The strawberry needlecrisis started on September 9 when one victim ended up in hospital after eating a strawberry with a needle inside.
他告诉安慰另一名受害者并给她一杯水,然后将一个袋子放在头上并扼杀她。
And he said he offered one victim a glass of water to calm her down before putting a bag over her head and strangling her.
一名受害者,他女儿宾迪的一位朋友,在1978年的一个家庭假期中首次被13岁的哈里斯袭击。
One victim, a friend of his daughter Bindi, was first assaulted by Harris, aged 13, on a family holiday in 1978.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt