But the United States, New Mexico, a pregnant woman was attacked, not only lucky to survive, but also successfully gave birth to a baby.
一名孕妇需要为她自己加上她内心正在增长的宝宝。
A pregnant woman needs it for herself plus the growing baby inside her.
如果一名孕妇感染了LCMV,它可能会传染给未出生的婴儿,导致严重的异常或怀孕丧失。
If a pregnant woman is infected with LCMV, it can pass to the unborn baby and cause severe abnormalities or loss of the pregnancy.
一名孕妇也设法逃脱,现场救护车服务正在接受治疗。
A pregnant woman also managed to escape and was being treated for shock by ambulance services on the scene.
根据当地的传说,如果一名孕妇穿过法纳里地区那座雄伟的自然拱门,她就将孕育一个男孩。
According to local legend, if a pregnant woman passes under the majestic natural archway of Fanari, she will give birth to a male child.
周三,科罗拉多州一名孕妇前往Craigslist上做广告的人那里购买婴儿服装时遭到袭击,胎儿死亡。
On Wednesday, a pregnant woman in Colorado was attacked and her fetus killed when she went to buy baby clothes from someone advertising on Craigslist.
这场暴风雪至少造成18人死亡,包括一名孕妇,她的汽车遭遇了暴风雪。
The storm has been blamed for at least 22 deaths,including that of a pregnant woman struck by a snowplough.
一名孕妇被谋杀后,她的幽灵前来复仇;愈发害怕的凶手们决定彻底解决她以再无后顾之忧。
After a pregnant woman is murdered, her spirit seeks revenge against her increasingly terrified killers, who are determined to finish her off for good.
该服务的首批客户之一是一名孕妇,她患有埃博拉病毒症状但不去医院。
One of the service's first clients was a pregnant woman who had Ebola symptoms but would not go to hospital.
在论坛访问结束的三个月后,据报道有四名土著领袖遇害,其中包括一名孕妇。
In the three months following the Forum' s visit, four killings of indigenous leaders,including a pregnant woman, were reported.
在也门无人机杀死的妇女中,包括一名孕妇和三名儿童?
And what of the women killed by drones in Yemen, including a pregnant woman and three children?
一名孕妇被带到医院昏昏欲睡,生下了一个死去的孩子。
One pregnant woman was carried unconscious to a hospital and gave birth to a dead child.
据全能神教会提供的信息,这次行动至少造成41名基督徒被抓捕,其中包括一名孕妇。
According to the information provided by the CAG, this operation resulted in the arrests of at least 41 believers,including one pregnant woman.
去年在哈密瓜爆发的李斯特菌与30名死亡和一名孕妇在生病时流产的报告有关。
Last year, an outbreak of listeria tied tocantaloupe was linked to 30 deaths and one pregnant woman's miscarriage.
气球炸弹引起的唯一的伤亡事件发生在俄勒冈州,一名孕妇和5个孩子在爆炸中不幸遇难。
The only fatalities were from one balloon which exploded in Oregon, killing a pregnant woman and 5 children.
West Lombok Health Agency head Rahman Sahnan Putra said malaria had infected 128 people as of Thursday,including a pregnant woman, two infants and two toddlers.
Two days of Israeli air strikes have killed 19 Palestinians- seven militants and 12 civilians-including six children and a pregnant woman.
例如,公然违反第六条第五款处决一名孕妇,构成侵犯第六条第一款所规定的生命权。
For example, the execution of a pregnant woman, a flagrant breach of article 6, paragraph 5, constitutes a violation of the right to life as set forth in article 6, paragraph 1.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt