The genuine concern and care is there for each other.
将来若是有需要我的地方,你一定得叫上我。
In the future, if you are summoned anywhere, you will have to bring me along.
景区内有免费的导游,一定得跟住他们,跟着基诺人到基诺家族家里去坐坐。
Scenic areas have a free tour guide, must have to keep them, follow the Kenuo people to the family home to sit in the Kenuo.
惠弗勒一定得在办公室里形容他的大儿子经常经历的这种痛苦折磨,就像没有人经历过的大男孩一样;.
Mr. Whiffler must have to describe at his office such excruciating agonies constantly undergone by his eldest boy, as nobody else's eldest boy ever underwent;
我其实也没想孩子一定得特别特别优秀,只要别比我们俩差就行。
I didn't think that the children must be particularly good, as long as they are not worse than the two of us.".
一定得看看Browserify(我们这里的介绍),它允许您使用Node.
Be sure too look into Browserify(our introduction here), which allows you to use Node.
他们一定得快点离开,于是我开始帮他们计划要如何出境。
They had to get out quickly, so I started planning how to help them escape.
再加之布莱克式的比喻,你一定得知道,究竟为什么李•克兰会自责。
Add to that the Blakeian imagery, and you absolutely have to know why Lee Crane blames himself.
基线原则:如果你想做出一个极好的网站,那一定得测试。
Bottom line: if you want a great site, you have got to test.
如果你想通过如微软或谷歌这样的大公司的面试,那么你一定得掌握这个技能集。
And if you want to pass an interview at a company like Microsoft orGoogle, you will definitely need to master this skill set.
我找不到了,”他说,“我一定得找到。
I cannot find it,” said he,“and I must have it.
想要与发达国家的锁具并驾齐驱,就一定得提高自身的国际竞争力。
Want to keep pace with the locks of developed countries, it must have to improve their international competitiveness.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt