What is the translation of " 一定的条件 " in English?

• certain conditions
• certain requirements

Examples of using 一定的条件 in Chinese and their translations into English

您也可以收集图片的面板，当你满足一定的条件。
You can also collect picture panels when you satisfy certain conditions.

发明创造必须符合一定的客观条件，才能获得专利权。
Inventions must meet certain requirements in order to be patented.

同时，申请收养者也必须满足一定的收养条件。
Adopting parents must also meet certain requirements to adopt.

想要申请贷款需要满足一定的条件。
To apply for a loan, you need to meet certain requirements.

她必须满足一定的条件才能获得居住许可。
She has to live up to certain criteria to obtain permission to stay.

在一定的条件下，美国也的确接受某些形式的民主。
Under some conditions, forms of democracy are indeed acceptable.

而且，只要满足一定的条件，就能够成为分销商。
Meet some conditions too before you can become a dealer.

这两者都需要一定的条件。
Some conditions will need both.

眼下，发展甲醇经济已经具备一定的条件；.
Right now, the development of methanol economy has to have some conditions;

相信爱情的产生需要一定的条件。
We think love needs to have conditions.

这种类型的帮助，以一定的条件。
This support is provided under certain conditions.

他说，人民币汇率变动要有一定的条件，需要稳定的宏观经济环境、健全的市场机制以及健康的金融体系。
Mr. Wen said changes to the exchange rate must meet certain conditions, such as a stable economic environment and a healthy financial system.

灰尘、粒子和化学物质：在一定的限制条件内，过滤器和分离器可以保护旋片真空泵不受到磨损和腐蚀。
Dust, Particles and Chemicals: Under certain conditions, filters and separators can protect the rotary vane vacuum pump from wear and corrosion.

因此，在一定的条件下（比如体育建筑、展览建筑），膜结构是大大丰富建筑外观的理想选择。
Therefore, under certain conditions(especially sports buildings), the membrane structure is an ideal choice that can greatly enrich the appearance of the building.

但是需要满足一定的条件，比如有有效的工作聘书、省推荐信和申请永居的承诺书。
Certain conditions apply, such as having a valid job offer, a referral letter from the province and a commitment to apply for permanent residence.

在该制度中，如果满足一定的条件，那么从外国投资和外国实体中所得的被动收入将有可能需纳税。
Under this regime passive income derived from foreign investments and retained in foreign entities may be taxable if certain conditions are met.

达到如此的影响力是需要一定的条件的，特别是克服技术、组织和管理的障碍。
Achieving this kind of impact would require certain conditions to be in place, notably overcoming the technical, organizational, and regulatory hurdles.

这意味着在一定的条件下，美国不排除对伊朗或朝鲜使用这种低当量核武器。
This means that under certain conditions, the United States does not rule out the use of such low-equivalent nuclear weapons against Iran or North Korea.

对于除尘系统来讲，再好的产品在一定的条件下，也会受到某些因素的干扰。
For the dust system is concerned, no matter how good the product under certain conditions, will also be subject to certain factors of interference.

要保证全自动数控车床正常运行，需要满足一定的条件，包括安装位置、所在环境温度和电源要求。
To ensure the normal operation of CNC automatic lathes, need to meet certain conditions, including the installation location, where the ambient temperature and power requirements.

实现这种影响力需要一定的条件，尤其要克服一些技术上、组织上和监管上的障碍。
Achieving this kind of impact would require certain conditions to be in place, notably overcoming the technical, organizational, and regulatory hurdles.

物质在一定的条件下能发射出特征的光谱，利用光谱的这个属性来测定物质的存在。
A substance emits a characteristic spectrum under certain conditions, and this property of the spectrum is used to determine the presence of a substance.

其他包括连接网站的不同部分，并根据一定的条件（浏览器类型，用户帐户类型等）指导用户。
Others include connecting different parts of a website and directing the user based on certain conditions(type of browser, type of user account, etc.).

无论是高原、山地，还是海岛、边远地区，只要风能达到一定的条件，都可以正常运行，为用户终端供电。
Both, mountains, Islands, remote areas still, as long as the wind reaches a certain conditions, works for user terminal power supply.

持有永久居住证并已在拉脱维亚居住了5年的外国公民，若满足一定的条件，则可申请入籍。
Foreigners who hold a permanent residence permit and have been living in Latvia for 5 years, may apply for citizenship if they fulfill certain conditions.

其实，这是对不锈钢的一种误解，其实，不锈钢在一定的条件下也是会生锈的。
In fact, this is a lack of understanding of stainless steel. Stainless steel is also rusty under the certain conditions.

为了在国际市场上推广您的产品并将其引入国外市场，必须满足一定的条件。
In order to market your product internationally and to introduce it to foreign markets, certain conditions have to be met.

然而，当涉及到这种塑料时，袋子开始生物降解需要一定的条件。
However, when it comes to this kind of plastic, there are certain conditions required for the bag to begin to biodegrade.

一定的条件下，这些因素综合作用诱发机体正常细胞发生突变，导致肿瘤的发生。
Under certain conditions, the combination of these factors induces mutations in normal cells of the body, leading to tumors.

这是自由软件，欢迎你遵守一定的条件重新发布它，要知道详细情况，.
This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; click for details.