What is the translation of " 一定程度的成功 " in English?

• a certain level of success
• a degree of success

Examples of using 一定程度的成功 in Chinese and their translations into English

毕竟，网站需要转换才能达到一定程度的成功。
Websites, after all, need conversions to reach a certain level of success.

这些飞行器均已经取得了一定程度的成功。
Most of these engines achieved a degree of success.

一旦我取得了一定程度的成功，”她说，“我就会开始考虑组建家庭。
Once I achieve a certain level of success,” she said,“then I will start thinking about a family.”.

此类机构不仅取得了一定程度的成功，而且还设法吸引了捐助国的支助和新闻界的关注。
Such institutions have not only achieved a degree of success, but they have also managed to attract donor support and press attention.

当我们取得一定程度的成功时，我们很少说“我已经到了；我完了。
When we achieve a certain level of success, we rarely say"I have arrived; I'm done.".

而且，如果你能坚持足够长的时间，你就会获得一定程度的成功。
And, if you manage to hang around long enough, you will have found a certain level of success.

陆川的前两部剧情长片在中国与海外、在电影节以及院线中，都获得了一定程度的成功。
Lu Chuan's first two features had a certain level of success in China and abroad, both in festivals and theatrical release.

换句话说，要快乐，大多数人会在人生道路上找到一定程度的成功时实现它。
In other words, to be happy, most people achieve it when they find a certain level of success along life's path.

当我们的生活稳定下来，我们取得了一定程度的成功，我们开始寻求安定下来。
It's when our life stabilizes and we achieve some level of success that we start looking to settle down.

从现在到现在五年之间，假设公司取得了一定程度的成功，他们将会发现大量问题。
Between now and five years from now, assuming the company has some level of success, there will be massive problems that they will uncover.

他是在这场战争中几位为数不多的取得了一定程度的成功的总督之一。
He was one of the few governors who obtained a certain degree of success in the War.

虽然许多人可能会说，“当然，你可以说现在已经达到了一定程度的成功，”我认为这是错误的。
Many might say,“Sure, you can say that now that you have reached a certain level of success,” but I think that's wrong.

年5月30日，贸易法委员会起草纳入头三个主题的《示范法》的工作取得了一定程度的成功，这甚至是参加起草过程的某些人都始料未及的。
On 30 May 1997, UNCITRAL achieved a degree of success in drafting a Model Law that incorporated the first three subjects that was unexpected, even to some involved in the drafting process.

开始是一种瞬间的才华、一个强大的愿景或一个突破性的概念的东西在撞上一堵墙之前会获得一定程度的成功。
What starts out as a flash of brilliance, a powerful vision, a breakthrough concept, achieves a certain level of success before hitting a wall.

他们已经取得一定程度的成功。
They have already had a degree of success.

古代中国人是第一个养鱼的文化，取得了一定程度的成功。
The ancient Chinese were the first culture to breed fish with any degree of success.

在印度,限制开采用于生产建筑用石灰的珊瑚和贝壳取得了一定程度的成功。
In India, restrictions on the extraction of coral and shells for the production of building lime, have met with varying degrees of success.

因此，对于我们来说，在六场比赛中四次获得成功是一定程度的成功。
So for us to be in the points four times out of six races is some measure of success.

尽管如此，在过去十年中，理事会得以处理若干严重人权问题，取得了一定程度的成功。
Despite this, in the last 10 years the Council has been able to address several serious human situations with some level of success.

有一些企业比如PingIdentity、Okta，它们试图利用单点登录来简化这一程序，取得了一定程度的成功。
There are businesses like Ping Identity and Okta that try to simplify this with single sign-on with various degrees of success.

在这样做的过程中，我们不得不面对很多人死亡的现实，但也取得了一定程度的成功。
In so doing, we have had to count innumerable casualties, but we have also achieved a certain measure of success.

南非在这一方面取得了一定程度的成功，这说明在执行竞争政策时如何可以把知识产权考虑在内。
South Africa has had some success in this area, which illustrates how the application of competition policy may take into account intellectual property rights.

你不需要一定数量的金钱或一定程度的成功来获得幸福。
You don't need a certain amount of money or a specific level of success to be happy.

你不需要一定数量的金钱或一定程度的成功来获得幸福。
You don't need certain amount of money or certain level of success to be happy.

孟加拉国的安全网计划也在缓解人的贫穷方面获得一定程度的成功。
Safety net programmes in Bangladesh have also become successful to a certain extent in alleviating human poverty.

有条件的定向现金补助在拉丁美洲取得了一定程度的成功之后，变得日益受到青睐。
Conditional targeted cash transfers have become increasingly popular following a number of success stories from Latin America.

布隆伯格解释说，如果取得一定程度的成功，它可能会建立“世界上最大的自由贸易区”。
If mildly successful, explains Bloomberg, it will likely build the“world's biggest free trade bloc.”.