What is the translation of " 一定被 " in English?

• must be
• had been
• necessarily be
• surely been

Examples of using 一定被 in Chinese and their translations into English

他们一定被这位亿万富翁搞得很烦恼。
They must be really bothered by this billionaire.”.

他们一定被钉死了。
They must be nailed up.

它们的老巢一定被毁。
Their nest had been destroyed.

我的儿子一定被人毒害了。
My son had been being poisoned.

如果生命是一场战争，我一定被打败了。
If life is to be all warfare, I must be beaten.

他一定被政府指责了。
He has been called to account by the government.

他一定被这本书深深地吸引住了。
She must have cared deeply about this book.

此签证申请一定被拒。
Such a visa request would be surely denied.

我的午餐一定被蘑菇或其他东西污染了。
My lunch must have been contaminated with magic mushrooms or something.

假期到了,准备外出的朋友一定被一些景点的门票价格心疼不已。
When the holiday comes, the friends who are going out must be deeply distressed by the ticket price of some scenic spots.

所以，“埃斯特拉说，“我一定被别人看成是被造出来的。
So," said Estella,"I must be taken as I have been made.

我们提倡以人类生物学为基础的研究，但使用来自非人类动物的培养细胞系统则不一定被包括在内。
Human biology-based approaches are strongly encouraged, although the use of established cell lines of non-human animal origin shall not necessarily be excluded.

目前，瑞典政府一定被视作欧盟里最主要的新自由主义和鹰派政府之一。
The present Swedish government must be regarded as one of the EU's most neo-liberal and hawkish.

另外，谈判的不透明性质也意味着人权问题可能不一定被放在重要位置。
In addition, the opaque nature of the negotiations also means that human rights may not necessarily be mainstreamed therein.

警方介入，或将检测杨女士告诉中国之声记者，她也不确定这就是黑客行为，或者手机一定被操控。
Ms. Yang told the Voice of China reporter that she is not sure that this is hacking, or that the phone must be manipulated.

肯德基没有告诉你是什么,任何供应商的做法一定被认为是福利(见:CFE)。
What KFC doesn't tell you is that anything the suppliers practice is necessarily considered welfare(see CFE).

我想她一定被关押在拘留中心很长时间。
I was thinking she must have been locked up a very long time in our detention center.

我新发现的自信一定被注意到了，因为在短暂的安静之后，他又开始问我约会的事了。
My new found confidence must have been noticed, because after a brief period of quiet, he started asking me on dates again.

这样分开，以粗暴形式，可能一定被修建，并且他们几乎不被阻止整体发展。
Such partitions, in crude form, could certainly be constructed, and they will hardly hold up the general development.

如果甘道夫曾经来过这里，他一定被逼走了，也不可能再回来。
If Gandalf ever came here, then he must have been forced to ride away, and he will not return.

他让她很少休闲，因为凄惨，她说第二天她以为她一定被迷惑了。
He left her so little leisure for being miserable, that she said next day she thought she must have been bewitched.

只剩下20美元：这个发现太令人吃惊了，一时她以为自己一定被抢了。
Only twenty dollars were left: the discovery was so startling that for a moment she fancied she must have been robbed.

如果，一会儿，我接受这种情况为现实，那你的记忆力一定被激发了。
If, for a moment, I accept this situation as reality, then your memory must have been stimulated.

他认出来，就说：“这是我儿子的外衣，恶兽把他吃了，约瑟一定被撕碎了！”.
He recognized it, and he said,"It is my son's coat; a wild beast has devoured him; Joseph has surely been torn up.".

他们不一定被列入名单。
They should not be on the list.

他们一定被带到这里来了。
They must have been bought here.

戴维的话一定被他们传开了。
Dentist David must have pulled them out.

莎拉只能认为他们一定被放逐了。
Harry thinks they should just be sent away.