What is the translation of " 一小撮 " in English?

• a handful
• small group
• the small bunch
• a small band
• tiny

Examples of using 一小撮 in Chinese and their translations into English

多么软！-一小撮无形的灰.
So soft!-- a handful of intangible ash.

然后他吃了一小撮米饭。
He ate a handful of rice.

权力集中在一个人或一小撮人手上。
Power is concentrated in the hands of one person or a small group of people.

哪里没有自由，哪里就会有一小撮。
Where there is no freedom, there is the small bunch.

哪里没有平等，哪里就会有一小撮。
Where there is no equality, there is the small bunch.

这项要求得到一小撮其他国家的支持。
The demand was supported by a small group of other States.

只有一小撮人知道这个重大秘密.
Only a few people know this precious secret.

我们不让一小撮恐怖分子改变我们的生活方式。
I'm not letting a bunch of terrorists change my lifestyle.

一小撮应该足够一杯浓茶。
A small handful should be sufficient for a strong cup of tea.

电信标准正日益被集中在一小撮经营者手中。
Telecommunications standards are being concentrated in the hands of a small number of operators.

转移到在线音乐突出一小撮技术巨人的力量.
Shift to online music underscores power of a handful of tech giants.

这将不是国内战争，而是一小撮科尔尼洛夫分子的绝望的骚乱。
It will not be civil war but a hopeless revolt of a handful of Kornilovites.

我们不让一小撮恐怖分子改变我们的生活方式。
We don't let a small group of terrorists change the way we live.".

一片叶子，一小撮种子--从这些开始，学会一点什么是爱。
A leaf, a handful of seed- begin with these, learn a little what it is to love.

一小撮起义者揭竿而起，推翻旧政权并将自己的愿望强加给大多数人。
A small band of insurrectionists will rise up, overthrow the state and impose its will on the majority.

在任何机构里，有一小撮人几乎出现在每一个项目里。
Within any organization there are a handful of people who seem to get assigned to virtually every project.

唯一的受益者是外国公司和一小撮被称为“食人鱼”的金融投机家。
The only people benefiting were foreign companies and a small group of financiers known as“piranhas.”.

大多数东南亚穆斯林反对这种暴力行为，但策划伤亡惨重的袭击仅需一小撮外围人员。
The vast majority of Southeast Asian Muslims reject such violence, but to plot mass-casualty attacks, it takes only a tiny fringe.

近几个月来，很明显，一小撮人对比特币有着截然不同的计划。
In recent months, it's become clear that a small group of people have a radically different plan for Bitcoin.

一小撮游客在等待埃及博物馆开放当天的大门。
A handful of tourists milled around waiting for the Egyptian Museum to open its doors for the day.

他们对他们的民主成就感到很自豪，并且立志不会让一小撮暴力宗教狂热者暗地里破坏他们的国家。
They are are proud of their democratic achievements and are determined not to let a small band of violent religious zealots undermine them.

一小撮进取的澳大利亚葡萄酒生产商如何在世界上赢得成功并改变了葡萄酒的生产和销售方式。
How a small group of enterprising Australian wine makers took on the world… and won, changing the way that wine is made and marketed.

只有一小撮垄断资本家和军火投机商才热中于军备竞赛。
Only a handful of monopolies and war mongers are interested in the arms race.

也许更重要的是，新一代的领导者们没有兴趣将“人性”作为一小撮菁英贪婪与腐败的代罪羔羊。
Perhaps most importantly, this new generation of leaders isn't interested in scapegoating"humanity" for the greed and corruption of a tiny elite.

一小撮顽固的激进主义者也捣毁了商店，他们认为这些商店的所有者过于“亲北京”利尔斯利尔斯。
A small group of hardcore activists had also smashed up shops who's owners they judged to be too“pro-Beijing”.

在他后面站着一小撮火星士兵，他们的枪准备好了。
Behind him a handful of Martian soldiers stood waiting, their guns ready.

据估计，扎克伯格和一小撮内部人士控制着Facebook近70%的股票投票权。
Thus Zuckerberg and a small group of insiders control almost 70 percent of the voting shares in Facebook.

在今天的世界，即使一小撮对人类毫无价值可言的恐怖分子都可能让我们蒙受巨大损失。
In today's world, even a handful of terrorists who place no value on human life, including their own, can do a lot of damage.

据估计，扎克伯格和一小撮内部人士控制着Facebook近70%的股票投票权。
According to CNBC estimates, Zuckerberg and a small group of insiders control almost 70 percent of all voting shares in Facebook.