Once activated, you are free to move your phone between the Moon and Mission Control to explore the clips in the upcoming movie.
MySQL服务器一旦启动,即使执行巨大的结果集在非常耗时的复杂查询。
The MySQL server, once started, executes even very complex queries with huge result sets in record-setting time.
一旦启动,该平台将会自动整合并分析从上述各种来源收集的数据。
Once launched, the platform will allow automatic integration and analysis of data collected from the various sources mentioned above.
一旦启动,该程序会悄悄降解离心机的关键部件,致使它们崩溃并破坏伊朗的铀浓缩计划。
When activated, the program would quietly degrade crucial components of the centrifuges, causing them to break down and disrupt the Iranian enrichment programme.
它不依赖于个人创建者一旦启动,并通过用户或MetaHashCoins持有者的公开投票进行管理。
It doesn't depend on individual creators once launched and is managed by open voting of users or MetaHashCoin( MHC) holders.
这一进程一旦启动,将为全体联合国会员国所拥有。
It is a process that, once started, will be owned by the entire United Nations membership.
一旦启动,冲压喷气发动机将使SLAM的最大速度达到3.5马赫。
Once activated, the engine would give SLAM a top speed of Mach 3.5.
一旦启动,PAL就能锁定该学生在校园内的位置,校园保安并能在2分钟内抵达位置。
When activated, PAL pinpoints a student's location on campus allowing campus security to arrive in less than two minutes.
一旦启动并运行,工厂生产线将具有每年生产多达16万辆汽车的能力。
Once up and running, the factory line will have the capacity to produce as many as 160,000 vehicles annually.
MySQL服务器一旦启动,即使执行巨大的结果集在非常耗时的复杂查询。
The MySQL server once started, executes even very complex queries with huge resultsets in record time.
一旦启动,该部队可以进行包括关闭接近对手的通信功能在内的操作。
Once activated, the unit can conduct operations that include disabling the communication function of approaching opponents.
一旦启动,基于web的应用操控和运行就像一个标准的桌面应用程序。
Once launched, the web-based application operates and behaves like a standard desktop application.
该设施一旦启动并运行,预计每天可获得多达500卡车的木材。
The facility, once up and running, is expected to receive as many as 500 truckloads of timber per day.
一旦启动,这种金字塔式系统即通过产生小RNA自我强化。
Once started, this pyramid system keeps reinforcing itself, via the production of RNA.
这个过程一旦启动,成员必须服从党的指示,并且接受党安排的一切任务(包括担任公职)。
Once initiated, a member must obey Party directives and take on whatever task(including official positions) the Party assigns.
一旦启动,这个应急程序将触发一个统一指挥链,同时启动简化标准作业程序和一个即时应急小组的部署。
Once activated, the CEAP triggers a unified chain of command, with activation of simplified standard operating procedures and deployment of an immediate response team.
一旦启动,该平台将会自动整合并分析从上述各种来源收集的数据。
Once launched, the platform will allow automatic integration and analysis of data collected from various above-mentioned sources.
如你所见,一旦启动,所有三个子线程共享CPU。
As you can see, once started, all three child threads share the CPU.
一旦启动并运行,他预计“多个行会”将在未来6到12个月内单独在奥斯汀运作。
Once up and running, he anticipates“multiple guilds” operating in Austin alone in the next six to 12 months.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt