Examples of using 一旦当选 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一旦当选，他或她将直接向议会问责。
一旦当选，理事会的任务是：.
Once elected the Council has the mandate to:.一旦当选成员将成为一个完整的三年任期。
A member once elected will serve a full three-year term.一旦当选，他就想做到这一点。
When elected, I intend to do that.一旦当选，他将巴西环境保护局的预算削减了95％，放宽了对土着土地采矿项目的保障。
Once elected, he slashed the Brazilian environmental protection agency budget by 95% and relaxed safeguards for mining projects on Indigenous lands.一旦当选，虽然，他解散了政府，巩固了他作为喀喇克世界的绝对独裁者的权力。
Once elected, though, he had dissolved the government and solidified his powers as absolute dictator of the Kerak Worlds.然而,他是一个现实主义者,一旦当选总统,他秘密寻求与哥伦比亚革命武装力量进行谈判。
However, he was a realist and, once elected president, he secretly sought negotiations with FARC.埃尔多安认为，一旦当选，领导人就无需担心对立观点。
Mr. Erdogan believes that once elected, leaders need not worry about opposing views.一旦当选，有了责任，他们就不得不依据现实告诉你他们的理想和作为。
Once elected, having the responsibility, then they have to tell you their sort of vision, their works according to reality.".一旦当选卢旺达问题国际法庭法官，他们必须在阿鲁沙法庭所在地居住。
Once elected to the International Tribunal for Rwanda, they are expected to take up residence at the seat of the Tribunal in Arusha.一旦当选，法国总统以及身边人则获得了常常是非法的经济特权。
Once elected, the French president and his court gain access to financial privileges that are not always legal.妇女一旦当选，妇女团体和其他民间组织往往与她们联系，通过她们将妇女的要求提到政策过程中。
Once elected, women tend to be called on by women' s groups and other CSOs to channel women' s demands into the policy process.可是，一旦当选，林肯就将工业品的关税提高到美国历史上的最高水平。
Once elected,[Abraham] Lincoln raised industrial tariffs to their highest level so far in US history.在许多中国人的眼中，民主党领跑者克林顿（HillaryClinton）一旦当选，她将采取比特朗普更严格的行动来对付中国。
In many Chinese people's eyes, Hillary Clinton, the Democratic front-runner,would act tougher to China than Trump, once elected.她们得到了媒体的广泛报道，并且得到主要总统候选人的反响，两候选人均承诺一旦当选总统就将处理这一问题。
They received widespread media coverage and generated a response from the major presidential candidates,both of whom promised to tackle the issue once elected president.到目前为止，他基本上已经接受了总统的传统观点，一旦当选，与公众没有直接接触。
Up to this point he hadlargely accepted the traditional view that the President, once elected, had no direct dealings with the public.一旦当选，必将成为美国历史上最高龄、也是最富有的总统。
If elected, he would be both the oldest and the richest president in American history.特朗普在去年的竞选中承诺，一旦当选，便会指示他的司法部长任命一名特别检察官来调查希拉里·克林顿。
Mr. Trump promised last year that if elected, he would instruct his attorney general to appoint a special prosecutor to investigate Mrs. Clinton.一旦当选，他将是美国史上最高龄、也是最富有的总统。
If elected, he would be both the oldest and the richest president in American history.一些国家正在采取重要步骤，以应对妇女在选举期间以及一旦当选为议员之后面临的多种形式的暴力。
Some countries 塞内加尔政府决定提名恩蒂尔先生，深信恩蒂尔法官一旦当选，定能对法院工作的质量和打击有罪不罚的现象作出贡献。
The Government of Senegal has therefore decided to nominate him,in the firm belief that, once elected, Judge Ndir will make a great contribution to the work of the Court and to efforts to combat impunity.Mnangagwa说，一旦当选，他将把津巴布韦的经济转变为以现代基础设施，粮食和能源自给自足为特征的增长轨迹。
WEB Mnangagwa said once elected, he would steer Zimbabwe's economy into a growth trajectory characterised by modern infrastructure, food and energy self-sufficiency.他一旦当选，詹妮弗便将失去他。
我们认为，一旦当选，新总统将单手抹去腐败。
We assume that once elected, the new president will single-handedly wipe away the corruption.我们认为，总统候选人一旦当选就应该信守承诺。
我们坚信，他们的继任者，一旦当选，就会继承他们的遗产。
We 罗姆尼还说，一旦当选，他出访的第一个国家便是以色列。
Romney said that if elected, his first foreign state visit will be to Israel.在国民大会成员一旦当选之后，这种专业发展工作也必须包括他们。
Such professional development mustalso 总统候选人一旦当选后，必然为政治捐款人的利益服务。
The candidates after being elected would serve the interests of big political donators.
