What is the translation of " 一段经文 " in English?

• passage
• verse

Examples of using 一段经文 in Chinese and their translations into English

在这一段经文中，耶稣刚刚把一个鬼赶了出去。
In this passage, Jesus had just cast out an evil spirit.

有一段经文，是耶稣的话语，给了我安慰：.
One verse, the words of Jesus, gave me some consolation:.

这一段经文经常被人称为大使命。
This passage of Scripture is often called The Great Commission.

我们先来读一段经文。
Let us first read some scripture.

所以我们绝不可把自己局限于只是一段经文；.
So, we must not limit ourselves to just one passage;

她给了我一段经文：.
She gave me some Scriptures:.

然而，这一个翻译违反了这一段经文自然的读法。
This interpretation, however, violates the natural reading of the passage.

在这一段经文中我们已经看到，保罗允许女人在会中祷告和说预言。
We have already seen in this passage that Paul allows women to pray and prophesy in the assembly.

这一段经文的真正含义已经长久被埋葬了，也常被学者和圣经学习者所忽视。
The true meaning of this passage has long been buried, and is often overlooked by scholars and Bible students alike.

的确，在这一段经文中，《古兰经》可能指出了铁原子对人类健康的益处。
Indeed, in that verse, the Qur'an may be indicating the benefits of iron for human health.

我发现了一段经文帮助我渡过了一些更艰难的日子。
I found a verse that has helped me through some of the more difficult days.

只有一段经文将hades描述为一个酷刑的地方，如“财主和拉撒路”的比喻（路加福音16：19-31）。
Only one passage describes hades as a place of torment, the parable of Lazarus and Dives(Luke 16:19-31).

通常情况下，我听到一段经文（甚至是一个短语），正是我那天所需要听到的。
Often, I hear a passage(or even a phrase) that is just what I needed to hear that day.

但保罗在同一段经文中也解释说，在亚当失败的方面耶稣成功了。
But in this same passage, Paul also explained that Jesus succeeded where Adam had failed.

如果我要解释一段经文，我会去看另一段经文，或好几段经文，来解释那段经文。
If I want to explain a passage, I will go to another passage, or several other passages to explain that passage.

这一段经文贯穿了两个相反的、但很流行的关于上帝国度的观念。
This passage cuts across two opposite, yet popular, conceptions of the kingdom of God.

从语法上解读一段经文要求人们遵守语法的规则并且认出希伯来和希腊的细微差别。
Interpreting a passage grammatically requires one to follow the rules of grammar and recognize the nuances of Hebrew and Greek.

在这一段经文中，耶稣把铜蛇比作他钉十字架，却没有使用任何特别的术语。
In this passage, Jesus compared the bronze serpent with his crucifixion without any special terminology.

我们必须小心，不要对待圣经就像每一段经文都是专门为我们的情况而写。
We must be careful not to treat Scripture as though every passage was written specifically for our situation.

他们经常误译一段经文，因为他们不具备理解其真正意义所需要的科学知识。
More often than not, they mistranslate a passage because they do not possess the scientific knowledge required to understand its true meaning.

诗人在这一段经文中，解释什么是把上帝的话藏在心里。
In this passage, the psalmist explained what it meant to hide God's word in his heart.

从历史上解读一段经文意味着我们必须寻求理解形成该文本的文化、背景和形势。
Interpreting a passage historically means we must seek to understand the culture, background, and situation that prompted the text.

在加拉太书中我们也找到一段经文关于平等的救恩机会。
We also find a passage in Galatians that speaks of our equal opportunity for salvation.

圣经每一段经文都教导我们如何作忠心的人，如何按照上帝的要求生活。
Every passage in the Bible teaches us how to be faithful, and how to live according to God's requirements.

根据这一段经文，上帝选择以色列的原因有两个，他那无偿的爱和他对亚伯拉罕的约。
According to this passage, there are two reasons for God's choosing of Israel, His undeserved love and His Covenant promise to Abraham.30.

这一段经文预言，在当中天使大得尊崇的当前受造界的安排，要在历史终结的时候被摧毁。
This passage predicts that the current arrangement of creation, in which angels are greatly honored, will be destroyed at the end of history.

我能够深入研读一段经文，然后与别人分享。
I have the ability to thoroughly study a passage of scripture and then share it with others.

因此，每一段经文有主语（也称为主导地位的主题）和补语（也称为整合想法）。
Thus, every Scripture passage has a subject(also known as“the dominating theme”) and complement(also known as“the integrating thoughts”).

有一段经文，然而，基督徒在决定只与同信的人在一起的时候所指的。
There is a piece of scripture, however, that Christians point to when making the decision to only be with a fellow believer.

我们教导，某一段经文可能有不同的应用，但是真确的解释只有一个。
We believe and teach that there may be many applications of any given passage of Scripture, but there is only one true interpretation.