What is the translation of " 一直与我们同在 " in English?

• is always with us
• has always been with us

Examples of using 一直与我们同在 in Chinese and their translations into English

其实幸福，真的一直与我们同在。
But really, evil has always been with us.

这种食品的基本知识一直与我们同在。
This fundamental knowledge of foods has always been with us.

一直与我们同在….
He was with us throughout….

一直与我们同在….
He's been with us in….

他将一直与我们同在。
He will always be here with us.

但他非常爱我们想一直与我们同在。
He loves us and wants to be with us constantly.

主啊，感谢你，你一直与我们同在。
Give thanks that God is with us.

他今年已经变得如此之大,他一直与我们同在。
She has grown so much in the year she has been with us.

他活着，他一直与我们同在。
Whilst he is up there he continues to be with us.

尽管悲伤之路崎岖难行，上帝总是提醒我们祂一直与我们同在。
While the going can get tough, we are reminded again that God is always with us.

尽管悲伤之路崎岖难行，上帝总是提醒我们祂一直与我们同在。
Though the book is heart-wrenching, ultimately it reminds me that God is always with us.

不幸的是，与犯罪团伙一样，这些阴暗的游戏开发商一直与我们同在。
Unfortunately, like the Mob, shady game makers always be with us.

他的精神长存，他的朋友和同事相信他一直与我们同在。
He would survived for so long, his friends and colleagues assumed he would always be there.

但是，他应许满足我们的需要，并一直与我们同在。
But He has promised to meet our needs and to be with us always.

无论我遇到什么样的问题，神一直与我同在。
Regardless of how I feel, God is ALWAYS with me.

无论我遇到什么样的问题，神一直与我同在。
No matter what I went through, God was always with me.

无论我遇到什么样的问题，神一直与我同在。
And I do know that no matter what trials I face, God is always with me.

他活着，他一直与我们同在。
He is alive and ever present with me.

它肯定会有点拥挤,如果他一直与我们同在。
He definitely would have been in Great Lakes, though, if he had moved with us.

他今年已经变得如此之大,他一直与我们同在。
He has been with us all year and he has been big for us.

自2008年以来,我们的大多数客户一直与我们同在。
Most of our clients have been with us since 2008.

然而，无论我们是否感受得到，信实的上帝一直与我们同在。
However, whether we FEEl it or not God is with us.

自2008年以来,我们的大多数客户一直与我们同在。
Many of our clients have been with us since 1998.

真正的快乐一直与我们同在，但是有时候需要有正确的工具和支持才能让我们从日常压力中解脱。
Everyone has the potential to be happy, but sometimes we need the right tools and support to counter the daily stress.

主的保守，一直的与我们同在。
The LORD of hosts is with us….

无论任何时候，我知祂一直与我同在。
And in every moment I knew He was with me.

自20世纪中叶以来，计算机技术一直与我们同在。
Computer technology has been with us since the middle of the 20th century.

神一直都与我们同在。
God is always been with us.

希望和力量一直都与我们同在。
Hope and faith is always with us.