Examples of using 一瞬间 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在一瞬间，导弹引爆。
一瞬间，烟雾和火焰彻底吞噬了小平房。
在那一瞬间，村子燃烧起来。
In time, the village burned.所以他死了,因为一瞬间他勇敢。
So he died, because for a split second he got brave.其实是在一瞬间，没有人会怜悯你。
At one time no one had mercy on you.每一瞬间你都朝着正确的方向前进。
You have guided us every minute in the right direction.在这一瞬间，我把所有的题都涂完了。
他们做的那一瞬间，他们迷路了。
The minute they did that, they had already lost.那一瞬间，我就莫名得爱上了纽约。
And since that time I just fell in love with New York.一个小时仿佛一瞬间就过去了。
An hour passed as if were a minute.人间的一瞬间，就是地狱的一千年。
In God's time, a day is a thousand years.微小的细节，一瞬间的抉择.
Tiny little moments and choices.然后，在一瞬间，每个人都意识到它是什么。
For a minute, everyone knew what it was.这一瞬间，马可以得到放松。
This time the horse is relaxed.冻结在那一瞬间的是，你的微笑。
Frozen in time with your smile.在这一瞬间，在整个世界上，在.
At this minute, all over the world.在那一瞬间，观察者变成了被观察者。
During that time, she's been privileged to be an observer.在另一瞬间，他们会迷路的。
And in another minute, they are going to be gone.一瞬间之后，你的结果就出现在眼前。
After some time, you will see your result in front of you.很享受这次经历的每一瞬间。
Enjoyed every minute of that experience.而投资者的观点和信心有可能在一瞬间改变。
Expectations and beliefs of stakeholders and investors may change at any time.很享受这次经历的每一瞬间。
Enjoy every minute of this experience.这是正常的，它会在一瞬间消失。
That's normal and will go away in a minute.至少，这就是它看医生一瞬间的样子。
Apparently this is exactly how the doctor looked at that time.这只是在别人听到之前的一瞬间。
And it was only a matter of time before others noticed.因为很多事情，发生在那么的一瞬间。
Because so much can happen in a minute.它们可以在您正在阅读的这一瞬间完成。
So that may be complete by the time you have read this.此后一瞬间，花式被证实。
In an instant afterward the fancy was confirmed.刘忠文说为了那一瞬间必须做足万全的准备。
The Pope said, it is necessary to prepare well for that moment.叶片并不怀疑一瞬间她的意思。
Otto did not doubt for a moment that she meant it.
