There is no question that soccer is a sort of religion in Argentina.
我不希望它成为一种宗教。
We don't want to turn this into a religion.
在这个层面上它像是一种宗教。
At this point, it's kind of like religion.
我们会说部落警察是一种宗教。
We will say the tribal cop is sort of religious.
让它不要变成一种宗教。
Don't turn this into a religion.
在这个层面上它像是一种宗教。
In this respect it is like a religion.
而对其他人来说,这更像是一种宗教。
For other people, maybe it's more like religion.
他建立了一种宗教,主要的教义是灵魂的轮回①和吃豆子的罪恶性。
He founded a religion, of which the main tenets were the transmigration of souls and the sinfulness of eating beans.
在几乎每一种宗教中,总会有一小群原教旨主义者….
I believe that in almost all religions, there is always a small fundamentalist group.
他说,每一种宗教都有其要教导的“真理”,但基督教的信息是,神使耶稣基督从死里复活了。
Every religion has a"truth" to teach, he says, but the Christian message is that God raised Jesus Christ from the dead.
神道教是一种宗教,崇拜自然的精神,从最小的事情,例如字体或像太阳较大的河流。
Shinto is a religion that worships the spirits of nature, from the smallest things, such as fonts or larger rivers like the sun.
在几乎每一种宗教中,总会有一小群原教旨主义者….
I think in nearly all religions there is always a small fundamentalist group.
说出这句话时,许多人的反应都是“伊斯兰教是一种宗教,而非种族,非阿拉伯人也可以是穆斯林!”。
When this phrase is uttered many respond that"Islam is a religion, not a race, non-Arabs can be Muslims too!".
她希望提醒加拿大代表,法轮功不是一种宗教,而是邪教;加拿大应关注解决自己国内的人权问题。
She wished to remind the representative ofCanada that Falun Gong was not a religion, but a cult; Canada should focus on resolving the human rights issues in its own country.
简单回顾一下历史就会证实,每一种宗教都有其极端分子,并对暴力负有责任。
A brief look at history will confirm that every religion has its extremists and carries its share of blame for violence.
这是一种宗教,是世界上最古老的宗教,在经历了多年的迫害和种族灭绝之后,我们只剩下1320万人。
It's a religion- the oldest one around with only 13.2 million of us left after years of persecution and genocide.
他建立了一种宗教﹐主要的教义是灵魂的轮回和吃豆子的罪恶性。
He founded a religion, of which the main tenets were transmigration of souls and the sinfulness of eating beans.
基督教科学是一种宗教,强调神圣的耶稣基督愈合实行,其原理是由玛丽贝克埃迪制定。
Christian Science is a religion emphasizing divine healing as practiced by Jesus Christ; its tenets were formulated by Mary Baker Eddy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt