What is the translation of " 一种瘾 " in English?

• addiction

Examples of using 一种瘾 in Chinese and their translations into English

这是一种瘾”。
It is an addiction.”.

这是一种瘾，与你无关。
It's an addiction and has nothing to do with you.

但不好的一面是，它已经变成了一种瘾。
The only down side is, it's become an addiction.

结果，贪爱成为我们无法打破的习惯，一种瘾。
Craving becomes a habit that we cannot break, an addiction.

其实依然是一种瘾。
In fact, it's still an addiction.

音乐对我来说是一种瘾。
Music for me is an addiction.

我只是代替另一种瘾。
That I am merely substituting one addiction with another.

结果，贪爱本身成了我们无法打破的习惯，一种瘾。
Craving becomes a habit that we cannot break, an addiction.

忙碌是一种瘾。
Busy is an addiction.

等等我知道我应该远离它，但它就像一种瘾。
I know I should go to sleep but it is like an addiction.

浪漫爱情是一种瘾.
Romantic love is an addiction.

吸烟是一种瘾，不应该掉以轻心。
Smoking is an addiction that's not to be underestimated.

吸烟是一种瘾，不应该掉以轻心。
Smoking is an addiction that's not easy to overcome.

某种意义上讲，这是一种瘾。
In some ways it is like an addiction.

音乐对我来说是一种瘾。
Music is addictive to me.

任何这些可能表明一种瘾。
Any of these can be signs of addiction.

色情文学是一种瘾。
Pornographic is a addiction.

写作，似乎也是一种瘾。
But writing is also addictive.

写作，似乎也是一种瘾。
Apparently, writing is an addiction.

这更像是一种瘾。
It was more like an addiction.

保持沉默已经成为一种瘾。
Holding her silence had become a kind of addiction.

信息是一种瘾，你想要的越来越多，越来越快。
Information is an addiction and you want more and more and more and faster and faster.

这段话说，“战争的狂飙突进是一种瘾，强效而致命，因为战争就是毒品。
I heard it said,“The rush of battle is a potent and often lethal addiction, for war is a drug.”.

碳水化合物的渴望是更类似于一种瘾,这是它是如何描述在1963年由英国医生罗伯特·坎普。
The craving for carbohydrates is more closely akin to an addiction as British clinician Robert Kemp described it in 1963.

经常玩游戏不一定是一种瘾，但明年世卫组织将确定这一界限。
Enjoying gaming regularly is not necessarily an addiction, but the line is being defined by World Health Organization next year.

暴饮暴食也是一种瘾，因为有些人几乎无法控制自己吃什么和吃多少。
Overeating is an addiction too, since some people can have very little to no control over what and how much they eat.

你会有短暂的、强迫性的爆发，是的，人们经常玩，但这不是一种瘾，”他说。
You have these short, obsessive bursts and yes, people are playing a lot, but it's not an addiction,”.

几乎青年人的四分之一如此依赖他们的智能手机，它成为像一种瘾，研究表明，由精神科医生。
Almost a quarter of young people are so dependent on their smartphones that it becomes like an addiction, suggests research by psychiatrists.

此外,事实上，他说他“没有她就活不下去”，这听起来像是一种瘾。
Moreover, the fact that he says that he“can't live without her” sounds like an addiction.

就像酒精是一种瘾一样，这种电化学和瘾（激情）是一种瘾，对我们也没有任何好处。
Like the alcohol is an addiction this electric chemistry and obsession(passion) is an addiction and neither do us any good.