What is the translation of " 一系列学科 " in English?

• a range of disciplines
• a range of subjects

Examples of using 一系列学科 in Chinese and their translations into English

通过这种方式，我们的学生受益于一系列学科。
In this way, our students benefit from exposure to a range of disciplines.

生命科学包括一系列学科，从林业到生物技术。
Life sciences include a range of subjects, from forestry to biotechnology.

生命科学涉及从林业到生物技术等一系列学科。
Life sciences include a range of subjects, from forestry to biotechnology.

OCFT借鉴了一系列学科，包括进化心理学，生物学，神经科学，和佛教思想;
O CFT draws from a range of disciplines, including evolutionary psychology, biology, neuroscience, and Buddhist thought;

结果证明了我们在一系列学科中的卓越研究，使我们成为英国所有大学中排名前10%的大学。
The results demonstrated our research excellence across a range of disciplines, putting us in the top 10 per cent of all UK universities.

他调动了在一系列学科富有成就的人的力量，并使他们为国际社会服务。
He has leveraged and brought into international service high achievers in a range of disciplines.

朗学生在整个大学中提出重大问题，挑战假设并研究一系列学科。
Lang students ask the big questions, challenge assumptions, and study a range of disciplines across the university.

更重要的是，学术界负责教育未来的领导者和实践者，跨越一系列学科。
Even more important, academia is charged with educating the leaders and practitioners of tomorrow across a range of disciplines.

该路线图是来自一系列学科的80多位科学家和工程师的作品，代表了30多所大学和十几家公司。
The roadmap is the work of more than 80 scientists and engineers from a range of disciplines, representing more than 30 universities and a dozen companies.

麻省理工学院提供一系列学科的学位课程，但其使命宣言强调科学和技术学科。
The Massachusetts Institute of Technology offers degree programs in a range of subjects, though its mission statement emphasizes science and technology disciplines.

研究生学历专为满足在一系列学科的运动员的研究需求。
Post-graduate qualifications are tailored to meet the research needs of athletes in a range of disciplines.

该方案已经看到了一些项目得到资助在一系列学科，具有伯贝克的五所学校参与其中。
The scheme has seen a number of projects receive funding across a range of academic disciplines, with Birkbeck's five schools involved.

对结合这些领域的科学发展的监测以及对其意义的评估需要利用一系列学科的专门知识。
The monitoring of scientific developments that integrate these fields and the assessment of their implications will need to draw on expertise from a range of disciplines.

应对预防和减少武装暴力的办法涉及多个部门并利用一系列学科。
Approaches to armed violence prevention and reduction span multiple sectors and draw on a range of disciplines.

为了实现这个目标，它提供了利用各种理论和方法，并从一系列学科的课程。
In order to achieve this goal, it offers courses using a variety of theories and methodologies and from a range of academic disciplines.

将这些研究纳入适当的概念框架，使用一系列学科和见解。
Place those studies in appropriate conceptual frameworks using a range of academic disciplines and insights.

这两座新建筑与几个现有建筑一起工作，以加强农庄的边缘，并为一系列学科提供住所。
The new buildings work together with several existing structures to strengthen the edges of the farmyard and provide accommodation for a range of disciplines.

我们的世界领先的研究中心跨越一系列学科，包括物理，生物和工程科学，和现代的领域，如设计，纳米技术和可持续性。
Our world leading research centres span a range of disciplines, including physical, biological and engineering sciences, and contemporary fields such as design, nanotechnology and sustainability.

哈佛大学的研究涉及100多个中心的一系列学科。
Harvard research takes place across a range of disciplines in more than 100 centers.

在大卫游戏管理学院，我们正在推行一系列学科的新课程。
At David Game Management School, we are in the process of introducing new courses in a range of disciplines.

您将从事一系列学科的工作，并探索高级视觉媒体，声音设计和软件体系结构。
You will work in a range of disciplines and explore advanced visual media, sound design and software architecture.

这种方法提供了一系列学科的经验，选择其中科目的A级方案研究之前。
This approach gives experience of a range of academic disciplines before choosing which subjects to study on the A-level programme.

吸取了一系列学科的方法，课程将使你开发一个公正合理的应对犯罪。
Drawing on a range of disciplinary approaches, the course will enable you to develop a rational and just response to crime.

学院还支持一系列学科领域的国际学习小组并对想要教授成人英语的教师进行培训。
They also support international study groups in range of discipline areas and train teachers who want to teach English to adults.

该路线图是来自一系列学科的80多位科学家和工程师的作品，代表了30多所大学和十几家公司。
The consortium is made up of 80 scientists and engineers from a range of disciplines, representing more than 30 universities and a dozen companies.

一系列学科结构内的关键分析学生技能发展.
Developing in the student skills in critical analysis within a range of disciplinary structures.

我们的DMin计划对一系列学科和兴趣开放。
Our combined MA-DMin program is open to a spectrum of disciplines and interests.

我们的DMin计划对一系列学科和兴趣开放。
Our DMin program is open to a spectrum of disciplines and interests.

我们的全球博士课程面向一系列学科和兴趣。
Our global PhD program is open to a spectrum of disciplines and interests.