What is the translation of " 一系列计划 " in English?

a series of plans
a number of schemes
a series of programs

Examples of using 一系列计划 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
然后我们发起了一系列计划
We started a series of plans.
大学赠款委员会启动一系列计划实现性别平等。
UGC has launched a number of schemes to achieve gender equity.
为取得上述成果,澳大利亚近期颁布了一系列计划
To support these outcomes,the Australian Government has recently announced a number of initiatives.
谷歌(Google)已经宣布了一系列计划
Google has announced a number of plans.
墨西哥政府制定了一系列计划,帮助制造商减少,并在大多数情况下取消货物进入墨西哥时的进口关税。
The Russian government has instituted a number of programs that helps manufacturers reduce and in most cases, eliminate, import duties for goods entering Russia.
墨西哥政府制定了一系列计划,帮助制造商减少,并在大多数情况下取消货物进入墨西哥时的进口关税。
The Mexican government has instituted a number of programs to help manufacturers reduce, and in most cases, eliminate import duties for goods entering Mexico.
该公司最近宣布了一系列计划,将在中国和波兰等其他国家建厂。
SK Innovation recently announced a series of plans to build plants in other countries including China and Poland.
政府还推出了一系列计划,以促进采用移动钱包,借记卡/信用卡和统一支付接口()等电子支付方式。
The government has also introduced a number of schemes to promote adoption of e-payment methods like mobile wallets, debit/credit cards and Unified Payment Interface.
对于农村地区的保健和教育机会,政府目前正实施一系列计划
On access to health and education in rural areas, a number of programs are being carried out by the Government.
政治专家补充说:“这是一系列计划,例如乌克兰逐步适应北约军事标准以及广泛的政治合作。
This is a series of programs like the gradual adaptation of NATO military standards by Ukraine and a wide range of political cooperation.
在后期,企业制定了一系列计划,构建制胜的长期平台,包括优化物流和改善质量管理。
At a later stage, the company launched a series of initiatives for building a long-term platform for success, including optimizing logistics and improving quality control.
例如,我们正在推动一系列计划,比如我们面临财务挑战的未来。
For example, we have a series of initiatives that we're driving, such as our Future of Finance Challenge.
双方正采取一系列计划以扩大其合作领域,尤其是在经济领域的合作。
Both sides are working on a series of plans to take a wide stride in the expansion of their ties, in economic fields in particular.
双方正采取一系列计划以扩大其合作领域,尤其是在经济领域的合作。
Both sides are working on a series of plans to take wide strides in expanding their ties, in economic fields in particular.
我们提供了一系列计划,旨在支持个人在实现自己的专业和教育的愿望。
We offer a range of programmes designed to support individuals in achieving their educational and professional aspirations.
运营商在支持各网络服务、提供一系列计划、打破创新极限的过程中,必须行动敏捷。
Operators must become agile as they support services across networks,offer a range of plans and push the limits of innovation.
耐克与英超联赛密切合作,支持一系列计划,包括本地社区项目和英超联赛球员装备计划(PremierLeaguePlayers'KitScheme)。
Nike works closely with the Premier League to support a range of initiatives, including local community projects and the Premier League Players' Kit Scheme.
新加坡有一系列计划协助来自不同背景的外国人来到新加坡建立家园。
Singapore has a range of schemes to assist foreigners from a range of backgrounds to come and set up a home in the country.
与此同时,美国各州建立了社区大学校园,并通过在所有学术领域增加一系列计划来扩大州立师范学院的使命。
Meanwhile, states built community college campuses andwidened the mission of state teachers' colleges by adding a bevy of programs in all academic fields.
苏丹采取了各种措施、颁布了一些法律并推出了一系列计划以消灭贫穷。
The Sudan had adopted various measures,promulgated a number of laws and launched a series of projects to eliminate poverty.
政府,已通过其央行(新加坡金融管理局MAS)推出了一系列计划来支持金融技术(fintech)行业。
The Singapore government, through its central bank, the Monetary Authority of Singapore(MAS),has launched several programs to support the financial technology(fintech) industry.
委员会注意到,缔约国就若干人权问题通过了一系列计划,然而,遗憾感到,尚未确立起衡量基准,以检测所取得成就的幅度或程度。
The Committee notes that the State party has adopted a series of plans on several human rights issues but regrets the lack of benchmarks to illustrate the extent or degree of achievements.
在过去十年中,中国已经启动了一系列计划,旨在建立一个能有效支持创新型医疗健康产品开发的生态系统。
In the past decade, China has launched a series of programs aimed at building an ecosystem that effectively supports the development of innovative healthcare products.
这些国会议员们与社会发展委员会、新加坡货币管理局及其他组织合作,为需要支助的妇女和儿童设计一系列计划
The MPs work with the Community Development Councils,the Monetary Authority of Singapore and other organizations to plan a series of programmes for women and children who need support.
因此,2012年以来,叙利亚政府一直与联合国和其他国际人道主义组织合作,拟订了一系列计划,以应对叙利亚的人道主义需求。
Since 2012, the Syrian Government has therefore been working with the United Nations and other international humanitarian organizations,formulating a succession of plans to respond to humanitarian needs in Syria.
谷歌已经启动了一系列计划
Google has announced a number of plans.
暗黑》手游似乎只是暴雪一系列计划的开端。
The"Dark" mobile game seems to be just the beginning of a series of Blizzard plans.
IASSW通过一系列计划履行了其教育使命。
IASSW has fulfilled its educational mission through a number of programs.
木秀林)《暗黑》手游似乎只是暴雪一系列计划的开端。
The"Dark" mobile game seems to be just the beginning of a series of Blizzard plans.
上世纪90年代,集团董事会制定了走出国门的一系列计划
In the 1990s, the group’s board of directors formulated a series of plans to go abroad.
Results: 1905, Time: 0.0243

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English