Despite all preventive measures taken by the Police, unfortunately a group of protesters stormed the premises of the Embassy and caused damage to the building and properties therein.
推特的帖子显示另一所大学外面的其他示威者,还有一群抗议者游行到德黑兰的阿扎迪(自由)广场。
Posts showed other demonstrators outside a second university and a group of protesters marching to Tehran's Azadi(Freedom) Square.
Human Rights Watch reported that a man was going home andwas attacked by National Guardsman dispersing a group of protesters.
然而,他们绝对是一群和平的抗议者。
They are a group of peaceful protesters.
其他警员则发射催泪弹,以驱赶香港理工大学校外街道上的一群坚决抗议者。
Other officers firedtear gas in a bid to drive out a determined group of protesters on the streets outside Hong Kong Polytechnic University.
就在8月12日午夜之前,Aaten-White在组织了一群学生抗议者之后走到她的车上。
Just before midnight on Aug. 12,Aaten-White was walking to her car after organizing a group of student protesters.
以一名警官的事件为例看似随便胡椒喷洒2011后期在大学校园里的一群占领抗议者。
Take for example the incident of a policeofficer seemingly casually pepper spraying a group of Occupy protesters at a University campus in late 2011.
月28日,尼泊尔警察在凯拉利县行政办公室前向一群暴力抗议者开火,三人死亡,七人受伤。
On 28 May, three people were killed andseven injured when Nepal police opened fire on a violent crowd of protestors in front of the District Administration Office in Kailali.
与田纳西州一样,这些示威者的人数远远超过了一群反法西斯抗议者,他们再一次被大喊大叫。
As with Tennessee, those demonstrators were well outnumbered by a diverse group of antifascist protesters, and they were once again shouted down.
According to an eyewitness account collected by OHCHR, a group of Palestinian protesters were throwing stones at IDF soldiers who were firing tear gas canisters at them.
一名目击者称,南非警方已发射橡皮子弹和催泪瓦斯,以驱散约翰内斯堡东部的一群反移民抗议者.
South African police fired rubber bullets andtear gas to disperse a crowd of anti-immigrant protesters in an eastern suburb of Johannesburg.
如果他(习近平)与抗议者、一群有代表性的抗议者坐下来,我敢打赌他会在15分钟内解决问题。
If he(Xi) sat down with the protesters- a group of representative protesters- I would bet he would work it out in 15 minutes….
据报告,在Shabbiha民兵的汽车被一群抗议者截获并点燃后,三名Shabbiha民兵随后被杀。
Three of the Shabbiha members were reportedly subsequently killed,when their car was intercepted by a group of demonstrators and torched.
月初,一群抗议者在市政厅门口汇集。
In early September, a group of protesters gathered on the steps of City Hall.
一群抗议者主张废除中华民国的称号,支持用台湾命名的新国家。
One group advocated scrapping the Republic of China in favor of a new country called Taiwan.
从4月13日到21日,一群抗议者游行250英里呼吁美国刑事司法改革。
From April 13-21, a group of protesters marched 250 miles over nine days to call for criminal justice reform in the United States.
她看到一条现场馈送消息,一名警察用带着一条吠犬站在一群抗议者面前。
She watched a live feed where apolice officer stood in front of a group of protesters with a barking dog.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt