What is the translation of " 一般技术 " in English?

• general technical
• general technology

Examples of using 一般技术 in Chinese and their translations into English

了解基本要素和概念，一般技术能力和感兴趣的领域.
Understanding basic elements and concepts, general technical ability and area of interest.

从一般技术向高新技术转移。
From general technology to high-tech transfer.

确定拟议卫星项目的初始、一般技术标准和规格.
Determination of the initial, general technical standards and specifications for the proposed satellite project.

(c)一般技术注释.
(c) General Technology Note.

JISG0404-2010钢和钢制品--一般技术交付要求.
JIS G 0404- Steel and steel products-General technical delivery requirements.

首先，设计公司发现，一般技术土壤调查不够详细，意味着不能完成地基设计。
First, the design firm had discovered that the general technical soil survey was not sufficiently detailed, meaning that it could not complete the foundation design.

资深的滴眼液灌装线厂家一般技术比较先进，售后服务也有保障，所以客户可以放心。
Senior irrigation manufacturer general technology is more advanced, after-sales service is also guaranteed, so customers can rest assured.

从一般技术到高技术，均能见到粉末冶金工艺的身影。
The process of powder metallurgy can be seen from the general technology to the advanced technology..

一般技术指导手段包括技术准则、培训材料和手册以及为了协助缔约方执行《公约》而制定的各种其他手段。
General technical guidance tools comprise technical guidelines, training material and manuals and also various other tools developed to assist Parties in their implementation of the conventions.

(一)上述一般技术准则第三A节载列的关于持久性有机污染物低含量的暂行定义;
The provisional definitions of low persistent organic pollutant content set out in section III A of the above general technical guidelines;

(二)上述一般技术准则第三B节载列的关于销毁和永久质变程度的暂行定义;
The provisional definition in relation to levels of destruction and irreversible transformation set out in section III B of the above general technical guidelines; and.

主要成分、主要成分或沾染成分为（POPs）的废弃物的长期性生物污染物环境无害化管理方法一般技术指南.
General technical guidelines for the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with persistent organic pollutants(POPs).

各秘书处和各公约缔约方共同开发的一般技术指导工具.
General technical guidance tools developed jointly by the secretariats and Parties to the conventions.

秘书长在其报告第28至35段中提供了关于现有系统、接口、定制、扩展和一般技术活动的最新情况。
The Secretary-General provides an update on existing systems, interfaces, customizations, extensions and general technical activities in paragraphs 28 to 35 of his report.

挪威有志于与其他各方一齐展开工作，以便不时地在这一方面逐步改进一般技术准则。
Norway is interested in working with others in order to stepwise improve the general technical guidelines in this area over time.

但欧盟有志于与其他各方一起努力不时地逐步改进一般技术准则。
The EU is however interested to work with others in order to stepwise improve the general technical guidelines in this area over time.

销毁和不可逆转换水平的临时定义，请参见《一般技术准则》第三章B节。
For the provisional definition of levels of destruction and irreversible transformation, see section III. B of the general technical guidelines.

促进无害环境管理的主要手段之一，就是拟订并散发像本文件这样的技术准则和《一般技术准则》。
One of the principal vehicles for the promotion of ESM is the preparation and dissemination of technical guidelines such as the present document and the general technical guidelines.

关于装卸、收集、包装、设置标签、运输和储存的一般信息，请参见《一般技术准则》第四章F节。
For general information on handling, collection, packaging, labelling, transportation and storage, see the first two paragraphs of section IV. F of the general technical guidelines.

推广无害环境管理的一个主要手段是编制和宣传诸如本文件等技术准则和一般技术准则。
One of the principal vehicles for the promotion of ESM is the preparation and dissemination of technical guidelines such as the present document and the general technical guidelines.

ISO17741：2016-项目节能测量、计算和验证的一般技术规则.
BS ISO 17741:2016 General technical rules for measurement, calculation and verification of energy savings of projects.

公约》要求各缔约国使残疾人能够切实参加一般技术和职业指导方案，获得职业介绍服务、职业培训和进修培训。
The Convention requires States parties to enable persons with disabilities to have effective access to general technical and vocational guidance programmes, placement services and vocational and continuing training.

使残疾人能够切实参加一般技术和职业指导方案，获得职业介绍服务、职业培训和进修培训；.
(d) Enable persons with disabilities to have effective access to general technical and vocational guidance programmes, placement services and vocational and continuing training;

对于手表和一般技术而言，没有任何一种尺寸适合所有答案。
When it comes to watches, and technology in general, there's no one-size fits all answer.

关于进一步信息，请参见《一般技术准则》第6段和第四章C节。
For further information, see paragraph 6 and section IV. C of the general technical guidelines.

请参见下文第四章G节和《一般技术准则》第四章G节。
See section G of chapter IV below and section IV. G of the general technical guidelines.

关于经济合作与发展组织和无害环境管理的信息，请参见《一般技术准则》第四章A.3小节。
For information regarding the Organisation for Economic Co-operation and Development and ESM, see subsection IV.A.3 of the general technical guidelines.

他们也可能根据所涉及的金属种类改变他们使用一般技术的方式。
They might also change the way they use a general technique in regards to the kind of metal involved.

高级周期包括技术班的两年全时教育(分行政、辅助医务和社会以及一般技术科目)和技术培训班。
The higher cycle includes two years of fulltime education in the technical stream(administrative and commercial paramedical and social, and general technical divisions) and in the technical training stream.

一般技术服务.
General Technical Service.