Each line of text is annotated at the beginning with the author(username) and the revision number for the last change to that line..
太宽-如果一行文本太长,用户的眼睛会很难专注于文本。
Too long- if a line of text is too long the visitor's eye will have a hard time focusing on the text..
这个电子应用程序让你追踪你的心情和活动,不必键入一行文本。
This electronic app lets you track your mood and activities,without having to type a line of text.
Python提供了两个内置函数来从标准输入读取一行文本,默认来自键盘。
Python provides two built-in functions to read a line of text from standard input, which by default comes from the keyboard.
标量是Perl的单个名词,它们可以代表一个单词、一个记录、一个文档、一行文本或者一个字符。
Scalars are Perl's singular nouns; they can represent a word, a record,a document, a line of text, or a character.
表单以一行文本结尾:“通过提交此表单,您同意我们的使用条款。
A form ends with a line of text that reads:"By submitting this form, you agree to our Terms of Use.".
由于通常只在一次读取一行文本时才需要这样做,所以使用S.
Since this is typically only desired when reading text one line at a time, using S.
虽然它仅是一行文本,但是它是第一部分的单一逻辑行代码:.
While it's a single line of text, it's only the first part of the single logical line of code:.
杂乱的用户界面会给用户带来太多的信息负担--每个添加的按钮、图像和一行文本都会使屏幕更加复杂。
Cluttering a user interface overloads your user with too much information- every added button,image, and line of text makes the screen more complicated.
在这种情况下,一行文本很容易创建和定位。
In situations like this, text on a line is easy to create and locate.
如果一行文本太短,眼睛必须经常转回,打破读者的节奏。
If a line is too short the eye will have to travel back too often, breaking a reader's rhythm.
例如,您可以通过更改其块类型将一行文本转换为引用。
For instance, you can turn a single line of text into a quote by changing its block type.
行高是定义一行文本的高度,所以我们必须按照文本字体大小来设定行高。
Line height define the height of a line of text, so it have to be set according on the font size.
但是,某些屏幕阅读器有时可能不能阅读仅包含一个括号或花括号的一行文本。
However, some screen readers may not always read a line of text that consists solely of a bracket or brace.
太窄-如果一行文本太短,用户的眼睛必须频繁来回移动,打乱了读者的阅读节奏。
Too short- if a line is too short the eye will have to travel back too often, breaking the reader's rhythm.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt