What is the translation of " 一起行动 " in English?

• act together
• move together
• acting together

Examples of using 一起行动 in Chinese and their translations into English

他们只能一起行动，他们不能作为个人。
They can only act together, they cannot act as individuals.

但对她的家人来说，她正在让她一起行动。
But to her family, she was getting her act together.

我们正与我们的盟友美国、法国一起行动。
We are acting together with our American and French allies.

因为同属一类股的股票总是一起行动。
Because both belong to a class of shares of the stock always act together.

他们正在一起行动。
They are acting together.

希望我们一起行动。
I hope we get to act together.

我们需要一起行动，解决全球化问题。
We need to act together to address globalization.

在我看来，和我一起行动的普通人是神似的。
Common people who acted with me seemed to me to be godlike.

你们必须一起行动。
You need to act together.

不仅要行动，更要一起行动。
Not just to act but to act together.

我们目前没有证据显示他和其他任何人一起行动。
We have no evidence at this time that he was acting with anyone else.

不仅仅是行动，而是要一起行动。
Not just to act but to act together.

梵语Sangath的意思是陪同或一起行动。
The Sanskrit word Sangath means to accompany or to move together.

是时候了，是采取行动并一起行动的时候了。
It is time to act, and to act together.

他们打算一起行动.
And they want to act together.

克里斯安德森：但是这主要是由政治家们一起行动，或者仅是一些民间社会和公司吧？?
CA: But is it mainly politicians who are going to have to get their act together, or is it going to be more just civil society and companies?

他说道：“央行经常一起行动，因为他们都有相同的经济原理。
They often move together because they all have these same economic rationale.

除非他们一起行动，显然这是不可能的，我已经命令联邦应急管理局不再提供救援资金。
Unless they get their act together, which is unlikely, I have ordered[the Federal Emergency Management Agency] to send no more money.”.

我只能呼吁所有人一起行动，以便组建政府。
I can only appeal to everybody to get their act together and enable the formation of a government.

通过合作努力，学生和工作人员一起行动，他们发现问题，确定优先事项，并制定相应的补救措施。
Through a cooperative effort, acting together with students and staff members, they identify problems, define priorities and develop appropriate remedies.

接下来在迅速第七,第六,第五,一起行动;
Next in swiftness are the seventh, sixth, and fifth, which move together;

Zeyk理解表达,但忽略了它和伪造的:“通过历史,我们都一起行动一个松散的商队。
Zeyk understood the expression, but ignored it and forged on:'We all move together through history, one loose caravan.

这些人一起行动，像一个大幸福的家庭一样混合在一起。
These all act together and mix together like one big happy family.

统一才是伊斯兰世界的未来，大家一起行动，以正常和理性的方式在智力上谋求进展，来抵抗这些残忍的游戏。
The Islamic world's future lies in unification, acting together and intellectually struggling, in a common and rational manner, against such ruthless games.

但直到那时，让我们一起行动，不要试图毁掉彼此。
But till then, let us act together, and not try and ruin each other.

两个科学家一起行动通常完成两个以上的孤独者，各走各的路。
Two scientists acting together usually accomplish more than two loners each going his or her own way.

我试着给他们一个鼓励的点头，并示意他们应该一起行动。
I tried to give them an encouraging nod, and gestured that they should move together.

当你和我一起行动时，他们将齐聚一堂，成为改变全球环境现状的强大能量。
When you and I act together, they will gather together to become a powerful energy to change the status quo of the global environment.

让我们一起行动，应对日渐突出的排外主义，变恐惧为希望。
Acting together, we can respond to rising xenophobia and turn fear into hope.".