What is the translation of " 一项决定草案 " in English?

• draft decision
• one draft decision under this item

Examples of using 一项决定草案 in Chinese and their translations into English

会议还备有一项决定草案(EC/50/SC/CRP.5/Add.1)。
The meeting also had before it a draft decision(EC/50/SC/CRP.5/Add.1).

还提供了一项决定草案的拟议要点。
Proposed elements of a draft decision are also provided.

本文件第五节包括一项决定草案的主要内容。
Elements for a draft decision are included in section V of this document. Contents.

审议一项决定草案.
Consideration of a draft decision.

文件也提供了一项决定草案的拟议内容。
The proposed elements of a draft decision are also provided.

附上一项决定草案供缔约国会议审议。
Attached is a draft decision for consideration by the Meeting of States Parties.

就一项决定草案采取行动.
Action on a draft decision.

总共通过了41项决议草案和一项决定草案。
In total, 41 draft resolutions and one draft decision had been adopted.

行动：履行机构不妨进一步继续讨论这一分项目，并建议一项决定草案供缔约方会议第八届会议通过。
Action: The SBI may wish to continue further discussion on this sub-item and to recommend a draft decision to the COP for adoption at its eighth session.

在此项目下，第四委员会通过了六项决议草案和一项决定草案。
The Fourth Committee adopted six draft resolutions and one draft decision under this item.

第四委员会在该项目下通过了七项决议草案和一项决定草案。
The Fourth Committee adopted seven draft resolutions and one draft decision under this item.

提议一项国际交易日志预算，并商定一项决定草案，供议定书缔约方会议第五届会议通过；.
To recommend a budget for the international transaction log and agree on a draft decision for adoption by the CMP at its fifth session;

一项决定草案是关于各缔约方根据《蒙特利尔议定书》第7条提供的数据和资料。
One draft decision dealt with data and information provided by the parties in accordance with Article 7 of the Montreal Protocol.

第17/CP.9号决定，其中包含一项决定草案，后由《议定书》/《公约》缔约方会议通过，成为第36/CMP.1号决定。
Decision 17/CP.9, which included a draft decision that was later adopted by the COP/MOP as 36/CMP.1.

其中每一部分均由一项决定草案、一份酌情列有方式、程序、规则和指南的附件、以及附录组成。
Each of these parts consists of a draft decision, an annex containing modalities, procedures, rules and guidelines, as appropriate, and appendices.

有一项决定草案(A/C.1/66/L.11)和一项决议草案(A/C.1/66/L.14)。
There is one draft decision, A/C.1/66/L.11, and one draft resolution, A/C.1/66/L.14.

主席提出了一项决定草案，理事会成员在闭幕全体会议上通过了这项草案(见第一节D部分)。
The President proposed a draft decision, which was adopted by the members of the Board(see section I. D) at its closing plenary session.

第七节集中审查这项政策，第八节提出一项决定草案的要点，供执行局审议。
Section VII focuses on the review of the policy, and section VIII provides the elements of a draft decision for consideration by the Executive Board.

第四委员会未经表决通过了两项决议草案和一项决定草案，它载于报告的第10和第11段。
The Fourth Committee adopted, without a vote, two draft resolutions and one draft decision, which are contained in paragraphs 10 and 11 of the report.

在题为"其他裁军措施和国际安全"的项目组别下，不结盟运动提交了以下五项决议草案和一项决定草案。
Under the cluster" Other disarmament measures and international security", NAM has submitted the following five draft resolutions and one draft decision.

本运动在第6组下提交了六项决议草案和一项决定草案，我现在将描述如下。
Under cluster 6, the Movement has submitted six draft resolutions and one draft decision, as I will now describe.

第四委员会建议大会通过报告第29段所载六项决议草案和第30段所载一项决定草案。
The Fourth Committee recommends that the General Assembly adopt the six draft resolutions contained in paragraph 29 of the report and the draft decision contained in paragraph 30.

会议上有人对指导咨询员问题提出了一些建议，并将这些建议纳入一项决定草案。
A number of suggestions for guiding the consultants had been put forward and incorporated in a draft decision.

委员会在这两个项目下通过了一项决议草案和一项决定草案。
Under these two items, the Committee adopted one draft resolution and one draft decision.

在这方面,委员会通过了包括一项涵盖11个领土的综合决议草案在内的四项决议草案和一项决定草案。
In this context, the Committee adopted four draft resolutions, including a consolidated draft resolution covering 11 Territories, and one draft decision.

本概述载有汇编概要、关于编制汇编所依据的方针的说明，以及一项决定草案。
This overview contains an outline of the compendium, an explanation of the approach to preparing the compendium and one draft decision.

法院随后进行审议，并从法官中选任人员组成起草委员会，负责编写一项决定草案。
The Court then deliberates, and appoints from among its members a drafting committee responsible for the preparation of a draft decision.

在主席的领导下进一步进行了磋商，现提出一项决定草案供通过。
Further consultations had been held under the President' s authority and a draft decision was now proposed for adoption.

在12月9日至10日第9次会议上，主席报告说，Stoycheva女士开展的磋商形成了一项决定草案。
At the 9th meeting, on 9- 10 December, the President reported that the consultations undertaken by Ms. Stoycheva had resulted in a draft decision.

我们现在将审议分组4，"常规武器"。在这个分组下，我们有一项决议草案和一项决定草案。
We will now move on to cluster 4," Conventional weapons", under which we have one draft resolution and one draft decision.