Last March, it signed an agreement to allow American aircraft and warships to use some of Omans airports and ports.
据每日邮报报道,歌星转向设计师刚刚签署了一项协议,打开了她的第一次零售旗舰明年春天。
According to reports in the Daily Mail,the singer turned designer has just inked a deal to open her first-ever retail flagship next spring.
小鹏汽车宣布与蔚来NIOPower签署了一项协议,合作电池充电服务,为客户优化充电体验。
Xpeng Motors announced that it had signed an agreement with NIO Power to collaborate on battery charging services, optimising the charging experience for customers.
Alphabet的人行道实验室部门签署了一项协议,重塑多伦多海滨地区,为智慧城市创造了原型。
Alphabet's Sidewalk Labs unit has inked a deal to reinvent a waterfront district in Toronto, creating a prototype for the smart city.
最近,它与新加坡金融管理局签署了一项协议,探索在区块链技术领域的共同机会。
Recently, it signed an agreement with the Monetary Authority of Singapore explore joint opportunities in the field of blockchain technology.
在会议上,与会者签署了一项协议,禁止其中任何一人与英国人合作。
At the meeting, a pact was signed by the participants which prohibited any one of them to co-operate with the British.
Russias largest manufacturer of semiconductor devices and its parent company,Mikron has been an Sitronics reached an agreement with STMicroelectronics.
这样一项协议将有助于在审计、调节、欺诈检测、差异管理和支付方面实现突破性的透明度。
Such a pact would facilitate a groundbreaking level of transparency across auditing, reconciliation, fraud detection, discrepancy management and payments.
包括美国和俄罗斯在内的五个国家星期四签署了一项协议,禁止在北极周围的国际水域进行商业捕鱼。
Five nations, including the United States and Russia, signed an accord Thursday to prohibit commercial fishing in the international waters around the North Pole.
例如,去年6月,该公司签署了一项协议,将其与苹果的RF射频组件零件合同延长了两年。
Last June, for example, the company inked a deal to extend its RF parts contract with Apple for two years.
梅赛德斯-奔驰公司的戴姆勒去年与福特和日产签署了一项协议,分担未来燃料电池发展的成本。
Daimler, the company behind Mercedes-Benz, last year signed an agreement with Ford and Nissan to share costs of future fuel-cell development.
但是,即使这样一项协议很快签署,也可能意义不大。
But even if such an accord is signed soon, it might not mean much.
月,他与其他11个国家签署了一项协议,承诺到2050年大幅减少排放量.
In May, he signed a pact with 11 other states pledging to sharply reduce emissions by 2050.
多年来,他们一直在讨论一项协议,以防止纠纷升级。
For years they have been discussing a pact to prevent an escalation of disputes.
Earlier this year, we signed an agreement with Renault and Nissan to explore mobility services for passengers and deliveries in France and Japan.
德尔福于2016年11月与英特尔签署了一项协议,同意购买其高功率自动驾驶系统的计算机处理器。
Delphi also signed a deal with Intel in November 2016, agreeing to buy its high-powered computer processors for self-driving systems.
美国于2005年与尼日利亚核机构签署了一项协议,同意在保存放射性物质的地点支付更严格的安全费用。
The United States signed an accord with Nigeria's nuclear agency in 2005 agreeing to pay for tighter security at sites where radioactive materials are kept.
最终达成了一项协议,在1183年,在他们被捕12年后,威尼斯商人最终获准离开监狱;.
An accord was eventually reached and in 1183, twelve years after their arrest, the Venetian merchants were finally permitted to leave the prisons;
In January, Locus Biosciences inked a deal with Johnson& Johnson to develop its platform for using CRISPR-Cas3 to solve the problem of antibiotics resistance.
一个有抱负的女演员让她的未婚夫了一项协议采取的工作作为一个异国舞者照顾她的癌症欲绝的父亲。
An aspiring actress makes a pact with her fiance to take a job as an exotic dancer to care for her cancer stricken father.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt