What is the translation of " 一项新协议 " in English?

• new agreement
• a new deal

Examples of using 一项新协议 in Chinese and their translations into English

他呼吁伊朗来到谈判桌前，达成一项新协议。
He has called on Iran to come to negotiating table to reach a new agreement.

年，三星与Xi政府签署了一项新协议，将在2020年前再投资70亿美元建造第二家闪存工厂。
In 2017, Samsung signed a new agreement with the Xian government to invest another $7 billion to build a second flash memory plant by 2020.

至此，两家公司达成了一项新协议，其条款是机密。
The two firms reached a new agreement whose terms are still confidential.

中国将从9月16日起实施一项新协议,以规范银行间国内金融衍生品交易。
Starting Sept. 16, China will put into effect a new agreement governing how banks trade domestic financial derivative products among themselves.

因此，我国曾向美国建议缔结一项新协议，取代《削武条约》。
That is why we proposed to the United States to conclude a new agreement to replace the START Treaty.

AT＆T和CrownCastle签署了一项新协议，简化并扩大了他们对无线网络基础设施的长期租赁协议。
AT&T* and Crown Castle signed a new agreement simplifying and expanding their long-term leasing deal for wireless network infrastructure.

年，两家公司与圭亚那签署了一项新协议，获得了四年开发块的许可。
In 2016 the companies signed a new agreement with Guyana for a four-year license to develop its blocks.

年，达特茅斯与ihs签署了一项新协议，以增加达特茅斯当地社区医疗保健专业人员的招聘和培训;
In 2012, Dartmouth and the IHS signed a new agreement to increase recruiting and training of health care professionals from the Native community at Dartmouth;

年，由于这些别墅一套都没有完成，三人与开发商达成了一项新协议。
In 2012 none of the villas had yet been delivered so the trio made a new agreement with the developer.

该协议的失败使英国退出欧盟的进程陷入混乱，因为英国现在必须在1月21日之前通过一项新协议。
The deal's defeat throws the exit process into chaos as the U.K. now has until Jan. 21 to push through a new agreement.

月份，包装工和工会之间的协议到期了，必须签署一项新协议。
In May the agreement between the packers and the unions expired, and a new agreement had to be signed.

与此同时，他表示，美国已准备好达成一项新协议。
At the same time, he said that the US was ready to make a new agreement.

呼吁其他盟友“脱离”伊核协议，并共同努力，与伊朗达成一项新协议；.
Call on other allies to"separate" from the Iran nuclear agreement and work together to reach a new agreement with Iran;

它们还可以帮助创造有利于缔结一项新协议的条件。
They would also help to create favourable conditions for the conclusion of a new agreement.

巴厘路线图"就扩大对《公约》中承诺的履行情况提出了一些方式，但它并不是一项新协议。
The Bali Roadmap which proposed some ways to amplify compliance with the commitments laid down in the Convention, was not a new agreement.

这位33岁的年轻人选择签署一项新协议，留在他12年的家乡帕克海德。
The 33-year-old chose to sign a new deal to stay at Parkhead, his home of 12 years.

年11月，爱立信与挪威跨国电信公司TelenorGroup签署了一项新协议，以改造其在瑞典，丹麦和挪威的核心网络。
Ericsson has also inked a new deal with Telenor Group to transform its core network in Sweden, Denmark and Norway.

索斯盖特的助手史蒂夫·霍兰德也与足协达成了一项新协议，并将一直持续到2022年卡塔尔世界杯。
Southgate's assistant, Steve Holland has also agreed a new deal and will also continue until the end of 2022.

全球第三大唱片公司华纳音乐集团早早在今年5月已与YouTube签署了一项新协议。
Warner Music Group, the third major label, signed a new deal with YouTube in May.

这位本月早些时候退出国际足球的西班牙组织者去年11月签署了一项新协议，将他送到曼城直到2020年。
The Spanish playmaker, who retired from international football earlier this month, signed a new deal last November committing him to City until 2020.

消息传出之前，明星兼执行制片人马克·哈蒙（MarkHarmon）与CBS签署了一项新协议，重申他在该剧中的角色。
The news comes after star and executive producer, Mark Harmon, signed a new deal with CBS to reprise his role on the series.

这些天跟随着“帝国”明星JussieSmollett的艺术，他刚刚与哥伦比亚唱片公司签署了一项新协议！
Life is imitating art for"Empire" star Jussie Smollet, who just signed a new deal with Columbia Records.

唯一的事实是，在2017年12月，deJong与阿贾克斯签订了一项新协议，将他与俱乐部联系到2022年。
The only fact is that in December 2017, de Jong singed a new deal with Ajax, tying him to the club until 2022.

由于担心价格出现失控，石油输出国组织和俄罗斯在6月达成了一项新协议，以打开水龙头.
Fearing an out-of-control spike in prices, OPEC and Russia reached a new deal in June to open the taps.

芬兰出口信贷机构Finnvera在2017年与加拿大出口信贷机构达成了一项新协议，为VerizonCommunicationsInc.
Finland's export credit agency, Finnvera, reached a novel deal in 2017 with its counterpart in Canada for both organizations to guarantee Verizon Communications Inc.

根据KenRosenthal的说法，Eovaldi和红袜队已达成一项新协议，等待实体。
According to Ken Rosenthal of The Athletic the Sox and Eovaldi have come to an agreement on a new deal, pending a physical.

他说：“我完全赞成尝试与中国达成一项协议，但是那将是一项新协议。
I'm all for trying to sign an agreement with China, but that would have to be a brand-new agreement.

年1月15日签订了《希布伦议定书》该《议定书》并不构成一项新协议。
The Hebron Protocol, which does not constitute a new agreement, was concluded on 15 January 1997.

一项新协议摆在了苏人各部酋长以及他们副手的面前，这次运动被称为“不卖地就饿死”。要么在协议上签字，要么你的部落就等着挨饿。
A new agreement was presented to Sioux chiefs and their leading men under a campaign known as"sell or starve:" Sign the paper, or no food for your tribe.