What is the translation of " 上下波动 " in English?

• fluctuating
• fluctuated
• fluctuates

Examples of using 上下波动 in Chinese and their translations into English

食用消费份额保持稳定，在14%上下波动。
The share of consumption for food remains stable, fluctuating around 14%.

年，贸发会议食品价格指数在平均值265点上下波动。
The UNCTAD food price index fluctuated around an average of 265 points in 2011.

血压整天上下波动。
Blood pressure fluctuates during the whole day.

此外，数额一年年上下波动。
Moreover, the level fluctuates from one year to another.

每个人都不会上下波动。
Not everyone is down with the flow.

许多欧洲国家的缉获量近年一直上下波动，2001年则记录了下降趋势。
In many European countries, heroin seizures have been fluctuating in recent years, with decreasing trends recorded in 2001.

尽管特定国家和特定产品的出口增长率上下波动很大，但1995年以前总的趋势处于下降态势。
Even with export growth rates fluctuating significantly for specific countries and products, the overall trend until 1995 was decline.

多年来婴儿死亡率一直上下波动，但近几年有所改善。
Infant mortality rates have fluctuated over the years, but in recent years we have seen some improvement.

另外，各级政府稳增长政策措施力度调整将可能导致全社会用电量上下波动0.5个百分点左右。
In addition, steady growth government policy measures at all levels adjustment may result in fluctuating electricity consumption of the whole society about 0.5%.

你的血压自然会一直上下波动，根据你所做的来适应你内心的需要。
Blood pressure naturally fluctuates, constantly adjusting to your heart's needs.

人权科还注意到，由于大量犯人因为恶意逗留这一未成年人罪行而被定罪，囚犯人数上下波动。
The Human Rights Section also observed that the number of prisoners fluctuated, owing also to the large number of prisoners convicted for loitering, a minor offence.

过去十年来，小岛屿发展中国家的稻谷和椰子生产一直上下波动。
Rice and coconut production in small island developing States have fluctuated over the last decade.

人体的血压并不是恒定不变的，而是有节律的在一定范围内上下波动。
Human blood pressure is not constant, but fluctuates within a certain range throughout the day.

虽然投资期间金融证券的市值可能上下波动，但是不会影响到期后应付给开发署的证券价值。
The market value of the financial instruments may fluctuate during the investment period; however, this does not affect the value due to UNDP at maturity.

此后，房地产税率上下波动，但这是第一次完全免税。
Since then, the rates have fluctuated, but this is the first time the tax has been repealed altogether.

增长率可能在未来几个季度上下波动，但整体趋势似乎很明显。
These growth rates may fluctuate up or down in the coming quarters, but the overall trend seems clear.

总体来说，孕产妇死亡率一直大幅下降。但据观察，产妇死亡率在过去5年上下波动。
Overall, there has been a substantial decline in the maternal mortality rate, however the maternal mortality is observed to fluctuate over the past 5 years.

健康人的血压，每天可以上下波动30-40mmHg。
Levels of blood pressure can fluctuate by up to 30 or 40 mmHg during the day.

在过去17年里，国民议会中妇女的比例在23.5%至29.4%之间上下波动。
The percentage of women in the National Assembly has fluctuated between 23.5 per cent and 29.4 per cent over the last 17 years.

年和2018年间，出口到南非上下波动，从1.79亿$低到2.18亿$高。
Between 2012 and 2018, exports to South Africa have fluctuated, ranging from a low of $179 million to a high of $218 million.

但是科学家们大多认为地图改变通过海平面上下波动,而不是自己的大陆漂移。
But scientists mostly thought that the map had altered through the sea level fluctuating up and down, rather than the continents themselves drifting sideways.

E）由于不断恶化和上下波动的贸易条件、外债和政治不稳定，社会经济条件更加困难，因而造成国内、区域和国际移民；.
(e) the difficult socio-economic conditions, exacerbated by deteriorating and fluctuating terms of trade, external indebtedness and political instability, which induce internal, regional and international migrations;

此外，正当油价上升且随着全球经济中货物价格上下波动之际，我们还发现自己意想不到地受到食品价格上涨的影响。
Moreover, while the price of oil is rising, and with the prices of goods in the global economy fluctuating, we also find ourselves unexpectedly affected by price increases for food.

委员会获悉，2002年9月，金融市场持续波动，养恤基金也相应波动，其市值在207.71亿美元到198.65亿美元之间上下波动。
The Committee was informed that, during September 2002, financial markets remained volatile, as did the Fund, whose market value fluctuated between $20,771 million and $19,865 million.

最近三、四年间，平行市场上的外汇率保持在21比索换一美元上下波动，但2001年9月11日之后，一美元升至26比索。
In the last three to four years, the foreign exchange rate in the parallel market fluctuated around 21 pesos to the US dollar, but after 11 September 2001 the dollar rose to 26 pesos.

岁以下年轻失业人员的数目近年来上下波动，而且仍然令人关注（2002年24%，2000年23.4%，1999年25.8%）。
The number of young unemployed persons up to 26 years old has fluctuated in recent years, and is still causing concern(24 per cent in 2002, 23.4 per cent in 2000, 25.8 per cent in 1999).

不过中央应急基金自成立以来，总收入一直在这个目标上下波动。
However, CERF' s total income has fluctuated beyond and below that target since its inception.

本月供应量增幅最大的是利比亚，其产量仍然因动乱而上下波动。
The biggest increase in supplies this month has come from Libya, whose output remains volatile due to unrest.

由于资源无法预测以及收入上下波动，给人口基金的方案制定工作带来风险。
This creates risks for UNFPA programming, given the unpredictability of resources and income fluctuations.

美元汇率上下波动，但最终还是决定转向下行。
The US Dollar jumped up and down but eventually decided to move to the downside.