What is the translation of " 上帝的属性 " in English?

• the attributes of god

Examples of using 上帝的属性 in Chinese and their translations into English

不知上帝的属性，虽然是公义的，但也是慈爱的。
God's character was revealed as being just, but merciful.

这也是上帝的属性，是我们的自然本质。
The Character of God, and our own nature.

简单来说：上帝的属性是没有极限的。
Simply put: God's perfections are without limits.

在这系列前面几课，我们定义上帝的属性是：.
Earlier in this series, we defined God's attributes as:.

另一方面，上帝的属性也不是上帝逐渐发展出来的特色；.
On the other hand the attributes of God are not characteristics that God has developed gradually;

不要认为上帝的属性就是一个单纯性的原初存有的各个方面；.
The attributes of God are not to be thought of otherwise than as aspects of the one simple original being;

从另一方面来说，上帝的属性并不是上帝逐渐发展而成的特点；.
On the other hand the attributes of God are not characteristics that God has developed gradually;

古兰经试图通过经常重复上帝的属性来增进这种感激之情。
The Quran tries to promote this feeling of gratitude by repeating the attributes of God very frequently.

你应该记得《奥格斯堡信条》第一条，如此总结上帝的属性：.
You will recall that the first article of the Augsburg Confession summarizes the attributes of God in this way:.

当圣经说到上帝的属性时，绝不会挑出一个属性而把它看成是比其他所有属性更为重要。
When scripture speaks about God's attributes it never singles out one attribute of God as more important than all the rest.

我们看到，所有上帝的属性，包含那些可传递的属性，都是没有限制的，不受制于时间，也不会改变。
As we have seen, all of God's attributes, including his communicable attributes, are without limits, unbound by time and free of all variation.

但是上帝的属性，须从两方面看，他虽是公义的。
Yet, another of God's attributes is that He is absolutely just.

还有人强调这事实，就是我们能分享许多上帝的属性，因此这使得我们与动物有所分别。
And others emphasize the fact that we share many of God's attributes in ways that distinguish us from animals.

我们记住上帝的属性和它的基本概念，接着要来探讨第二个议题：上帝属性的几个不同类型。
Keeping divine attributes and this basic concept in mind, we should turn to a second issue: the different types of God's attributes..

我们的人性反映了一些上帝的属性,尽管以一种有限的方式。
Our human nature reflects some of God's attributes, although in a limited way.

巴哈欧拉以上帝的声音发言的那些言辞，说明了他并不真的是上帝，而是以上帝的属性在发言。
Statements where Bahá'u'lláh speaks with the voice of God are meant that he is not actually God, but that he is speaking with the attributes of God.

我们需要每天输入圣经的原则，渴望在对上帝的认识中成长，而且花时间思考上帝的属性。
We need daily input of scriptural principles, a desire to grow in the knowledge of God, and time spent meditating on God's attributes.

上一课，我们注意到路德的《奥格斯堡信条》的第一条如此总结上帝的属性：.
In our last lesson, we noted how the first article of the Lutheran Augsburg Confession summarizes God's attributes in this way:.

我们需要花些时间默想上帝的属性：.
Spend time considering the vastness of God's creation.

这与上帝的属性也不相和。
Nor is it consistent with God's character.

上帝的属性是祷告必须具有的基础。
God's character is the basis for answered prayer.

这意味着爱是上帝的属性之一。
That would mean love is a characteristic of God.

首先我们必须非常清楚上帝的属性和本质。
First we must understand the character and nature of God.

简单来说：上帝的属性是没有极限的。
That means: God forgiveness has no limits.

按着《圣经》，上帝的属性是不能改变的。
According to the Bible God's perfections cannot change.

你会记得，前面几课我们是着重于上帝的属性。
As you will recall, in earlier lessons we focused our attention on the attributes of God.

他们只高举了上帝的主权，却忽略了上帝的属性。
They stressed the grace of God but omitted the discipline of God.

神学研究的存在，性质的问题和上帝的属性，并与他的关系人。
(2) Theology studies the questions of the existence, nature and attributes of God, and His relations with man.

这一节经文之前，雅各讨论的是上帝的属性在伦理上是纯洁的。
Prior to this verse, James argued that God's character is ethically pure.

大多数情况下，福音派学者喜欢将上帝的属性分成两个主要的属性类型。
For the most part, evangelicals have favored dividing God's perfections into two main types of attributes.