What is the translation of " 上班时间 " in English?

• working hours
• office hours
• time to work

Examples of using 上班时间 in Chinese and their translations into English

沙特阿拉伯国家的上班时间是怎么样的?
What are the working hours in Saudi Arabia?

大多数企业会推迟上班时间，保证交通通畅。
Businesses postpone working hours to ensure smooth traffic.

应该让你等到上班时间。
Ought to make you wait till office hours.

斋月期间银行是上班的，不过上班时间有所调整。
Banks are at work during Ramadan, but working hours have been adjusted.

上班时间只专心做与工作有关的事。
Time at work should be dedicated to only work-related things.

职员们在上班时间可以听音乐。
Students would only be able to listen to music during work time.

一个警察开玩笑说她总是在上班时间睡觉。
A cop jokes that she sleeps on the job all the time.

他们向同事提供免费材料，利用上班时间组织学习小组，邀请其他雇员参加。
Providing free materials to their colleagues, they organized study groups during working hours, to which they invited other employees.

值得）在繁忙时段，上班时间有时会足够长的时间，他们压缩了一天，但他们从来没有中断它。
During busy periods, office hours sometimes get long enough that they compress the day, but they never interrupt it.

格里希提出：上班时间的主要任务是生产，今后未经我的允许，不能随便开会。
Gerich suggested that the overriding task during working hours should be production and forbade all meetings without his permission.

平均上班时间（分钟），工人年龄16岁以上，2000：19.0.
Mean travel time to work(minutes), workers age 16+, 2000: 24.9.

教师办公时间-一些教师提供每周上班时间回答学生提出的任何问题。
Faculty Office Hours- a number of faculty offer weekly office hours to answer any questions students may have.

Eyefind的宣传标语"forwhenyoushouldbeworking"暗指通过浏览网页消遣上班时间的人。
The tagline"for when you should be working" is a reference to people who browse the internet during their working hours.

流利的西班牙语，她发现上班时间在芝加哥的一个卫生所，供应那些没有医疗保险的解释。
Fluent in Spanish, she finds time to work as an interpreter at a health clinic in Chicago, which serves those without health insurance.

在极特殊情况下，房屋钥匙可以在上班时间被借用，但是在24小时之内必须归还回公司。
Under special circumstances, the keys may be borrowed during office hours, but must be returned within 24 hours..

于是,经理只好又说.”好吧,你们可以自己安排上班时间,只要你们能按时完成项目”。
So the manager said:“All right, in that case you may set your own working hours, as long as you finish your projects on schedule.”.

我不喜欢上星期上班时间的工作方式，所以我正在改变它们。
I don't like the way office hours worked last week and so I am changing them up.

冬天对我来说主要就是那么一段时光，白天很短，还在上班时间到处都亮起了灯光；.
Winter was to me a time mainly of short days, and of electric lights everywhere at working hours;

只要符合每个部门的工作要求，工作人员现在可以做出各种选择，包括错开上班时间和不在办公室上班。
Subject to the work requirements of each department or office, staff can now avail themselves of various options, including staggered work hours and working away from the office.

过去十年来，美国医生陆续退休或是减少每周上班时间，但在同时，进医学院的美国学生却越来越少。
But in the last decade American doctors have been either retiring or putting in shorter work weeks while fewer Americans are entering medical school.

时间安排灵活可以使员工减少用上班时间处理个人事情的现象，因为他们在安排预约的时候有更大的灵活性。
Flex-time can result in employees using less office time for personal reasons, as they will have more flexibility in scheduling appointments.

Ch：自2014年瑞士出了一条新法，允许上班时间喂奶。
Ch: Since 2014, Switzerland has had a law that allows breastfeeding during working hours.

根据日本国情，日本消费者很少会选择在上班时间消费，一般会选择下班空闲时间。
According to Japanese national condition, Japanese consumer rarely shop in working time, instead, they choose to shop after work commonly.

此外，为了照顾雇主和雇员的愿望，允许更改上班时间。
Also, to accommodate the wishes of employers and employees, modified work schedules have been permitted.

在一家中国人开的杂货店里，蒂亚戈正往架子上放货，他说自己可不想被抓到上班时间聊天。
(from Brazil) Stocking shelves in a Chinese grocery store, Thiago warned that he didn't want to be caught chatting during working hours.

为工作人员提供了四种备选方案：错开上班时间、压缩工作天数(10天压缩为9天)、定时在职进修和电子通勤。
Four options are offered to staff: staggered working hours, a compressed work schedule(10 days in 9), scheduled breaks for external learning and telecommuting.

关于目前的上班时间，差不多2/3的回答者认为，上班时间总是要符合对工作的组织安排；.
In regard to their current work schedule, nearly two thirds of the respondents indicated that their working hours were always determined according to the requirements of the service in which they worked..

上班时间，在路上。
Full time, on the road.

上班时间就不允许。
Downtime is not allowed.

人寿保险过完年上班时间.
Whole life insurance over time.