What is the translation of " 上的伤害 " in English?

• harm
• damage
• hurt
• injuries
• harmed

Examples of using 上的伤害 in Chinese and their translations into English

合法堕胎会给女性带来生理上、心理上和精神上的伤害。
Legal abortion causes much physical, psychological and spiritual damage to women.

而我只是身体上的伤害。
I simply just hurt physically.

抽菸在几分钟之内引起基因上的伤害.
Smoking causes genetic damage within minutes after inhaling.

Hurt指任何肉体或精神上的伤害。
Injury means any positive physical or mental hurt.

有些法令只包括发生在业主财产上的伤害。
Some statutes cover only injuries occurring off the owner's property.

抽菸在几分钟之内引起基因上的伤害.
Cigarette smoke causes genetic damage within minutes of inhalation….

于她而言，这的确就是某种程度上的伤害。
Instead, they actually hurt to some extent.

他给我以肉体上和精神上的伤害。
He hurt me physically and mentally.

其一，原告没有证明自己受到了事实上的伤害。
Plaintiff has failed to establish that he has suffered an injury in fact.

她必须去,以确保他不是身体上的伤害。
She needs to be checked to ensure she's not more physically damaged.

身体上的伤害是更是明显。
Physical wounds are more obvious.

大萧条中许多经济上的伤害直接源于挤兑。
Much of the Great Depression's economic damage was caused directly by bank runs.

至少在身体上的伤害。
Physical damage at least.

他过去和现在都受到了感情上的伤害？有行李吗?
He was and still is emotionally wounded? has baggage?

其目的是造成身体和心理上的伤害,这是通过制造震惊、恐慌和无助感实现的。
The aim is to cause both physical and psychological harm which is achieved through the creation of shock, panic and a sense of helplessness.

它给我带来了情感上的伤害，只要我活着就会持久。
It has caused me emotional damage that will last as long as I live.

青少年不仅要冒着身体上的伤害，还要冒犯罪记录。
Teenagers are risking not only physical harm but also a criminal record.

通过理解和时间，我们学会治愈我们的情绪上的伤害，并因为这种经历而成为更好的人。
Through understanding and with time we learn to heal our emotional hurt, and we become a better person because of this experience.

情绪上的伤害并非来自他人，而是我们自己想象并发展出来的。
Emotional harm does not come from others; it is conceived and developed within ourselves.".

对于他们来说，白癜风带给他们的痛苦，不仅仅是肉体上的，更多的是精神上的伤害。
For them, vitiligo bring their pain, not only the physical, more spiritual damage.

这种情况下，虽然没有人受到身体上的伤害，但毫无疑问，这种心灵创伤将会在以后影响受害者的生活。
On this occasion, no one was physically harmed, but no doubt the traumatic experience will affect the victim for years to come.

有时候因为自己的体验你受到情绪上的伤害，但请懂得--所有的发生都是在你的许可下。
Sometimes you are hurt emotionally by your experiences, but be aware that all happens with your approval.

它用宗教语言宣传自己，它的活动给大众尤其是妇女儿童造成了身心上的伤害。
It used religious language in its propaganda. Its activities had caused physical and psychological harm to the population in general, particularly women and children.

这些无确实证据的观点的推广可能会导致可观的财力和情感上的伤害。
Its promotion with unsubstantiated claims can cause significant financial and emotional damage.

二是要确保机器人在使用时没有风险，使用者不必担心受到身体或心理上的伤害。
It also considers the aspect that users are able to use robots without the fear of receiving psychological or physical harm.

在了解《圣经》教导的同时，您也要记住，神不想他的任何一个儿女受到身体上或感情上的伤害。
While the teachings of the Bible are clear, please understand that God does not desire any of His children to be harmed physically or emotionally.

在高降雨量的时期，可能会发生下水道溢流（简称SSO）的现象，造成潜在的公共卫生与生态上的伤害。
During high precipitation periods a sanitary sewer overflow can occur, causing potential public health and ecological damage.

Terri我很高兴你能出来并且没有受到身体上的伤害。
Terri, I'm glad you got out, and were not physically harmed.

我会要求赔偿，这可能超过10亿欧元，因为拉莫斯给萨拉赫和埃及人民带来的身体和心理上的伤害。
I will ask for compensation, which could exceed €1 billion, for the physical and psychological harm that Ramos gave Salah and the Egyptian people.”.

而且这些人士受到了严重的经济损失，往往还受到心理上的伤害，他们需要得到赔偿。
In addition, given that these persons have suffered serious economic and often psychological damage, they need to be provided compensation.