What is the translation of " 上的建议 " in English?

• advice
• recommendations
• suggestions

Examples of using 上的建议 in Chinese and their translations into English

实现上的一些建议.
Some recommendations to achieve it.

你在电话上的建议一直都很到位。
And your advice on the phone has always been spot-on.

在这个方向上的任何建议都是有益的。
Any recommendations in this regard are helpful.

如果你喜欢这张卡片上的建议，那就谈一谈。
If you like the suggestions on the card, then talk about them.

在这个方向上的任何建议都是有益的。
Any advice in this area would be helpful.

无论选择什么，你都需要一些医学上的建议：.
Regardless of the type of medicine you choose, follow certain medical recommendations:.

在这个方向上的任何建议都是有益的。
Any suggestions in this direction would be helpful.

这只是我的意见，绝不是财务上的建议。
These are simply my positions on them, this is in no way financial advice.

其报告不具有法律效力，只是政治意义上的建议。
Their reports are not legally binding but are political recommendations.

我非常需要一些生活上的建议。
He offered me much needed life advice.

给我这个网站上的建议。
Send me suggestions at this web site.

他根据论坛上的建议修改了歌词。
He adjusted the texts based on suggestions in the forum.

我们无法给出细节上的建议。
To this end we cannot give advises in detail.

曾经有一个年轻的职员向马克·里奇寻求生意上的建议。
A NEW employee once asked Marc Rich for advice on trading.

于是，独立专家的结论是提出下列实质上的建议：.
Hence the independent expert concludes by recommending, in substance:.

此次会议上的建议将体现在工程处2005-2009年中期计划以及预算过程中。
The recommendations of the conference would be reflected in the Agency' s Medium Term Plan for 2005- 2009 and its budget preparation processes.

至少27项方法和技术上的建议证明了该司在加强各国政府在上述领域的能力方面取得成功。
The success of the Division in enhancing the capacity of national Governments in the above areas is evidenced by at least 27 methodological and technical recommendations.

但我认为这个网站上的建议是寻找6级或7级的化学物质，然后确定相容性的水平。
But I thought the advice on this site was to look for a level 6 or 7 chemistry and then determine the level of compatibility.

研讨会上的建议在广场上以各个民族的语言当众宣读，并送往政府机关和相关部委。
The recommendations from the workshop were read in front of the audience at the Square in the languages of all the nationalities and were sent to the governmental bodies and the ministries.

另一个缔约方提出了一些文字上的建议，与会者商定，应开展非正式磋商，以努力就决定草案达成一致意见。
Another Party made several editorial suggestions, and it was agreed that informal consultations would be undertaken in an effort to agree on the draft decision.

你还将听到许多深度学习的领导者等讲座，他们将与你分享他们的故事，并给你职业上的建议。
You will also hear from many top leaders in Deep Learning, who will share with you their personal stories and give you career advice.

不过门德尔松和大卫在此期间一直保持着通信联络，门德尔松经常向大卫请教技术和创作上的建议。
Nevertheless, Mendelssohn and David kept up a regular correspondence during this time, with Mendelssohn seeking technical and compositional advice.

委员会提出若干文字上的具体建议，请起草小组在编写订正本时考虑到这些建议。
The Committee made several specific editorial suggestions and requested the drafting group to take them into account when preparing a revised version.

根据国际上的建议，所有人都应该在出生后6个月内纯喂养。
According to global recommendations, all children should be exclusively fed from birth to the age of six months.

对于与你年龄相仿且对未来女性领导者计划/Blackstone/金融抱有兴趣的女性，你有什么总体上的建议？?
What advice do you have for women your age who are interested in the Future Women Leaders program/ Blackstone/ finance generally?

日本解释说，最近对提案作了若干修订，以反映其他代表团在特别委员会前几届会议上的建议。
Japan explained that the most recent revisions to the proposal were made in order to reflect the suggestions of other delegations at the previous session of the Special Committee.

文件还提出了关于各个机构层面上的一些建议，供缔约方审议。
It also presents some recommendations concerning the various institutional levels to be considered by Parties.

它需要“启动时运行”设置的Android电视发射器屏幕上的建议，只与Android电视版使用。
It needs“run at startup” to set recommendations on Android TV launcher screen, only used with Android TV version.

参考KenSande在九标志网站上的文章，可以获得一些基本法律上的建议。
Consult Ken Sande's article on the 9Marks website, for some general legal advice.