Examples of using 上的表演 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
问：另外一个大事儿就是摩城25周年上的表演…….
一，本片是罗宾·威廉姆斯最后一次在银幕上的表演。
This movie is Robin Williams' final on-screen performance.我们终于发现不做HBO在西海岸上的表演。
与此同时，Rihanna进行了Radio1'sHackneyWeekend上的表演。
你很难把眼睛从台上的表演移开。
It is hard to take your eyes away from the display.它包括在地球首脑会议上的表演，他们由JelloBiafra（死肯尼迪）加入舞台。
It included a performance at the Earth Summit where they were joined on stage by Jello Biafra(Dead Kennedys).斯威夫特观看了罗斯在RCA作曲家活动上的表演，建议他们应该共同写歌[44]。
Imperatriz的舞者将以比特币的主题结束他们在里约狂欢节上的表演。
Imperatrizs dancers will conclude their performance at the Rio Carnival with the topic of Bitcoin.在他暗杀前六年发生，这是列侬最后一次在舞台上的表演。
Six years prior to his assassination,this was John Lennon's last on-stage performance.在他暗杀前六年发生，这是列侬最后一次在舞台上的表演。
Occurring six years prior to his assassination,this was Lennon's last major on-stage performance.不仅如此，但她的歌声绝对是令人心寒，她的屏幕上的表演是不可不看。
他真正在国际上有名气，得益于他在1994年挪威利勒哈默尔冬季奥运会开幕式上的表演。
His most well-known international debut was when he performed at the opening ceremony of the 1994 Winter Olympic Games in Lillehammer.但他们从YouTube、Instagram和TikTok上的表演中学到的经验会一直伴随着他们，不管他们最终成为什么样的人。
But the lessons they learned from performing on YouTube, Instagram, and TikTok will stick with them, regardless of where they end up.除了她在英国电视台上的表演之外，她的曲目也出现在BBCRadio6Music的节目中，特别是SteveLamacq。
In addition to her appearance 但他们从YouTube、Instagram和TikTok上的表演中学到的经验会一直伴随着他们，不管他们最终成为什么样的人。
But the lessons they learn from their performances on YouTube, Instagram and TikTok will stay with them no matter what they end up becoming.于科切拉音乐节各自向约90,000名歌迷举行两次演出后，Youtube上的表演片段吸引了1,500万人次观看。
Following 拍摄两个集后，我们的结论是，我们需要在不同的创作方向移动，并把新的镜头上的表演。
After filming two episodes, we concluded that we need to move in a different creative direction andare putting a new lens on the show.”.拍摄两个集后，我们的结论是，我们需要在不同的创作方向移动，并把新的镜头上的表演。
After filming two episodes, we concluded that we need to move in a different direction andare putting a new lens on the series.".这些天，豪华的费用可能是一个有趣的旅行，在拉斯维加斯大道上的表演，或在温泉浴场放松一天。
These days a luxuryexpense might be a fun trip, a show on the Vegas Strip, or a relaxing day at the spa.周一，他在颁奖典礼上的表演宣布这是“少年时代的梦想”，并将成为“令人难忘的表演”。
He said when his performance at the ceremony was announced on Monday that it was"a boyhood dream" and would be"an unforgettable show".他曾经写到“充满爱的厨房”给斯塔尔Ringo'sRotogravure（1976）,六月赛道上的表演将成为他直到1980年的最后一次录音。
He wrote"Cookin'(In the Kitchen of Love)" for Starr's Ringo's Rotogravure(1976), performing on the track in June in what would be his last recording session until 1980.这张2008年3月28日拍摄的照片显示了美国摇滚乐传奇人物ChuckBerry在SantaCruzdeTenerife举行的一场音乐会上的表演。
This file photo taken on March 28, 2008 shows U.S. Rockn' Roll legend Chuck Berry, performing at a concert held in Santa Cruz de Tenerife.让我们期待游戏在E3上的表演。
I hope we get to see this game in action at E3.让我们期待游戏在E3上的表演。
Look, you're going to see the game at E3.艺术作品可能是舞台上的表演或手写的宣言；.
不自知是好事，不会影响到人在人生戏场上的表演。
Self-ignorance is a good thing,something that will not influence one's performance on the stage of life.演员非常专业,而且很近,所以你可以完全专注地看着舞台上的表演。
Pretty central and close to 随着他在球场上的表演，他在赌博，女人化和饮酒方面的问题日益黯然失色。
In the years that followed his performances on the pitch were increasingly eclipsed by his problems with gambling, womanising and drinking.我和DavidGuetta一起在2016欧足联开幕式上的表演也非常棒，尽管大家更关注Guetta。
Performing with David Guetta at the UEFA Euro 2016 opening ceremony was really fun too, although there was more focus on his artistry than mine.”.应当指出的是，录音艺术家在电视或任何其他现场媒体上的表演不需要获得唱片公司批准。
It should be noted that recording artistsdo not need label approval for live performances on television or any other live media.
